Translation of "pep rally" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
When is the pep rally? | 壮行式は何時からですか |
Three lunches. And the pep rally on Friday. | 3回 それに集会も一緒 |
Nothing like a pep rally to warm up our prince. | それ以外には考えられない |
But I'm gonna go tell him right after the pep rally. | でも激励会の後で言うつもり 来る |
Hey, come to the pep rally with me. I brought extra pompoms. Come on! | 壮行会があるの 行きましょ |
Cinderella if you're listening, your prince wants to rendezvous with you after the pep rally. | シンデレラ... もし聞いてるなら 激励会の後待ち合わせしよう |
They don't need pep. I need pep. | 激励なんか要らん 出してやれ |
It's a rally. | 集会のようです |
Rally to me! | 余のもとに集え 集え |
Rally the villager? | 村人結集 |
Clone forces rally. | クローン軍が結束する |
Rally the help downstairs! | 下に人数を集めな 急ぎな したに にんずうをあつめな |
3D rally racing car game | 3D ラリーレースゲーム |
Reposition to rally point three. | 集合地点を3に修正しろ |
Weak people rally around fame. | 有名人がソナに来るって |
Pep Rosenfeld Folks, you've just met Claron McFadden. | 世界クラスのソプラノ歌手で |
You were going to give a pep talk. | レースの激励をしてやってよ |
Came to give me another pep talk, Captain? | 署長自ら激励に |
Did you go on to the rally? | 集会には参加したのか |
Lincoln, you must rally or you will die. | リンカーンは 今すぐにでも死ぬとも |
A rally in Victory Square at 21.30 hours. | 21時30分 勝利広場の 集会に参加せよ |
The earth sends signals gay and pep To every energetic bone. | 乾いた音が 耳の中で広がる |
I thought, I'm in the sports rally or something. | 何が起きているんだ |
They're holding a rally by the church right now. | 教会の傍で集会をやってます |
Why don't you see if you can't give her a pep talk? | 彼女にははげましの言葉をかけてあげたらどうですか |
A rally resembling this one in Triumph Of The Will | かわいらしい小型ロボットは サイレント ランニング |
Zero Six is at rally point three and standing by. | 06はランデブー地点のポイント3で待機しています |
You know, go off for there and get him a little pep talk. | あなたは そこにオフに行くと 彼に少しの叱咤激励を得るが知ってしまう |
Can't you see that I am in the middle of a pep talk? | 大事な話をしてるのが わからんか |
If Dooku escapes... rally more systems to his cause he will. | ドゥークーを捕り逃せば あやつはさらに多くの 星系を取り込むじゃろう |
They'll meet at a rally point off site until further notice. | 離れた場所の合流地点に集合 そこで命令を待つ |
Better than Velma. Maybe not as pretty, but I had a lot of pep. | 顔じゃヴェルマに負けたけど 本職はね |
I thought it was up to me to rally round old Corky. | あなたはそれから少し遠くに立ってほしい と私は言った |
We're comin' to get you, son. Just get to the rally point. | 君を救助に向かう 集合地点に向かってくれ |
To push public opinion to rally for you to stay, didn't you? | 世論に訴えさせ 抗議活動を扇動させた 違いますか? |
Come on, girl, put a pep in your step. We got school in the morning! | じゃぁ 明日は気合入れていくぞ |
In a few months, we hope to have a giant youth rally here. | 沢山の若者がいると望んでるわ 有難う みんな |
The news of a Vulcanhuman hybrid could inflame them... give them something to rally against. | バルカン人と人間のハーフのニュースは 彼らを再燃させ抗議集会の口実になる |
I was suddenly on a stage surrounded by thousands of cheering people during a political rally. | 路上で何千もの観衆に 取り囲まれていました そこで気づいたのは 私が国を去ったときは |
The man was still thoroughly pipped about the hat and tie, and simply wouldn't rally round. | ラウンド ある朝私はWoostersの誇りを沈没しように多くの慰めしたかった |
I am quite convinced that 10,000 more systems... will rally to our cause with your support, gentlemen. | 君たちが力を貸してくれれば さらに1万の星系が 我々の側につくと確信している |
So he's going to try and rally his people behind him by striking back at the U.S. | だから 合衆国を攻撃しようとしてる |
That's how you're supposed to react when you free your loins does not uncool the world to pep for himself, okay? | これが普通の反応だろ わが子が世間の荒波に乗り出すんだから |
But we knew we really needed the right person to kind of rally behind and build something for. | 適任者を見つけることの重要性を認識していました 数か月間 このアイデアは保留にされた後 |
Mr. Bickersteth is in a bit of a hole, Jeeves, I said, and wants you to rally round. | ラウンド 先生 非常に良い Bickyは 少し疑問だった |
Related searches : Pep - Pep Pill - Pep Check - Pep Talk - Pep Up - Pep Pills - Relief Rally - Rally Car - Market Rally - Rally Behind - Rally Against - Political Rally - Rally Support