Translation of "per need basis" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And 55 is a lot. On a per area basis, | 単位面積あたりマンハッタンは |
But usually, as I mentioned, lending goes on a per day basis. | この現金は 今夜は貸し出したけど 翌日はまた交渉し直しすとします |
So what does that turn out to on a per job basis? | ここで電卓を取りだして見てみましょう |
You are on a need to know basis. | 知っておいてくれ |
And that will be 5 per day (and usually these loans are on a per day basis), and then the next day they will be renegotiated on a per day basis, but it's not 5 per day, it'll be 5 per year, so it'll be some much smaller fraction. | 次の日 1 日あたりの利子を交渉し 年間5 とします 非常に小さい比率です しかし 通常 前述のように 日ごとに利子がつきます |
Let's see what that is on a per job basis. Get the calculator out. | 1890 億を 350000 の職で割ると |
Basis | 基準 |
From this pension fund, they're getting 1 and 1 2 , 150 basis points, per year. | 150bpを年間得ます 彼らは 彼らが望む出来る限り それをする事が出来 |
So I think we need succession planning on a global basis. | 世界規模での 後継者育成が必要だと考えます 次の世代や新しく来る人達が 良きリーダーに |
Day counting basis | 日数計算基準 |
Per second per megaparsec. | これがHubbleダイアグラム 速度と距離をプロットした物の傾きだった事を思い出そう つまりそういう単位となる |
And you can create so much energy from this they produce three times more energy per hectare per year, because you can tap them on a daily basis. | 1年 1ヘクターにつき3倍ものエネルギーを提供してくれます 毎日樹液を採取できるからです 他の植物や農産物を |
And we need six to eight waist high plants per person. | 3つ目の植物はゴウダソウです |
So, what does a sunny place need? Not habitat per se. | どんな条件が揃えば良いのでしょうか |
I need 200 pounds per week to make this economically viable. | 1週間に200ポンド 必要だ それで商売が成立する |
And of course, on a monthly basis, that means in interest per month, I'm paying, just to get an idea. | それは月利という意味です 計算してみましょう 私は月間 3,700ドルから3,800ドルの利息を払います |
So basis of utilitarianism | 多くの方 ー 少なくとも |
These form the basis. | これらは R2の基底です |
This is the basis. | 私たちが文化と呼ぶものであり 文明の基盤なのです |
I want to know what the business model is on a per unit basis, or for the actual product you're selling. | 製品とかの... 誰に販売しようとしているのかも知りたい |
And we need nine centimeters per second to detect an Earth like planet. | 毎秒9センチメートルほどが必要です これらは未来の分光器で可能になるでしょう |
It's 25 kilograms per person per year. | しかし その消費量は飛躍的に増えています |
You know, per row or per column. | そしてもし |
per serving | 人分 |
Per Amount | 量当たり |
Per Amount | 量当たり |
Per units | 単位当たり |
Per Wigren | Per Wigren |
4GL PER | 4GL PERLanguage |
Per transfer | 転送ごと |
Per task | 利用可能なタスク |
Per resource | リソースごと |
Per Resource | リソース |
Per week. | 週にです |
Per day? | 1日で |
Per hour. | 1時間でだ |
So you pay me 100 basis points of the 10 per year, and in exchange, I will give you insurance on A's debt. | それと引き換えに 私はA会社の借金の保険を与えます そして実際に それもこのように構成されていないかもしれません |
So the tiles per floor... tiles per floor. | 私のバスルーム あるいはバスルームのタイル |
One frame per second. Two frames per second. | 1秒に2コマ |
Eight frames per second. 12 frames per second. | 1秒12コマ |
So per cent, it literally means per 100. | 25 100が 25 です |
Let me write that, 150.1 per... per 100 | これは 150.l パーセントと同じことです |
Synesthesia runs in families, so Galton said this is a hereditary basis, a genetic basis. | それでゴルトンは これは遺伝的なものだと考えました もう一点 これがこの講座のメインテーマである |
So at least for month 1, the cash basis and the accrual basis of accounting | まったく同じに見えます もう一度 月末に |
We work on a piecework basis. | 私たちは出来高制で働いている |
Related searches : Per Basis - Per-user Basis - Per Use Basis - Per Country Basis - Per Hour Basis - Per Project Basis - Per Unit Basis - Per Case Basis - Per Job Basis - Per Capita Basis - Per Share Basis - Per Order Basis - Per Person Basis - Per Instance Basis