Translation of "perfumes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Here we see ylang ylang, the component of many perfumes. | いろいろな香水に使われています 先ほど 誰かからこの匂いがしました |
| It is the clothes, perfumes, the impression that you cause. | 大事なのは服や香水 人に与える印象なの |
| N 5 transforms the alchemy of scent through Ernest Beaux's innovative use of aldehydes, synthetic components which exalt perfumes, | 香水の世界に 革命をもたらします レモンが イチゴの香りを引き立たせるように アルデヒドは 他のエッセンスを際立たせるのです |
| N 5, a code, an identification number, makes the sentimental names for the perfumes of the day seem instantly out of date. | 当時多かった センチメンタルなネーミングを 過去のものにしてしまいました 5番目の エルネスト ボーの試作品だったことから |