Translation of "permanent and temporary" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The banker's pay cut was temporary, not permanent. | 銀行員の給与カットは一時的なもので 恒久的なものではなかった |
| We always make reduction for our permanent temporary guests. | 長期は値引きするのよ |
| Then I wonder, what is a permanent and what is a temporary building? | 紙で出来た建物であっても |
| O my people, the life of this world is only a temporary provision and the Hereafter is the permanent abode. | 人びとよ 現世の生活は束の間の享楽に過ぎません 本当に来世こそは永遠の住まいです |
| O my people, this worldly life is only temporary enjoyment, and indeed, the Hereafter that is the home of permanent settlement. | 人びとよ 現世の生活は束の間の享楽に過ぎません 本当に来世こそは永遠の住まいです |
| Permanent | パーマネント |
| Temporary | 一時的 |
| Temporary Folder | 一時ファイル |
| Temporary File | 一時ファイル |
| Temporary Directory | 一時ディレクトリ |
| Temporary Playlist | 再生playlist menu |
| Temporary directory | 一時ディレクトリ |
| Temporary Collection | 一時的なコレクション |
| Temporary Directory | 一時フォルダ |
| Temporary maintainer | 臨時のメンテナ |
| Temporary files | 一時ファイル |
| Making changes permanent | 変更を保存する |
| Keep window permanent | ウィンドウを恒久的に表示 |
| What about permanent? | 正教員には |
| Select Temporary Folder | 一時ファイルを選択 |
| Select Temporary File | 一時ファイルを選択 |
| Default Temporary Directory | デフォルトの一時ディレクトリ |
| Select Temporary Directory | 一時ディレクトリを選択 |
| Specify temporary directory | 一時ディレクトリを指定する |
| Temporary feed file | 一時フィードファイル |
| Removing temporary files. | 一時ファイルを削除 |
| Default temporary folder | デフォルトの一時フォルダ |
| Temporary File Creation | 一時ファイルの作成 |
| Pain is temporary. | もしかすると 1分 |
| Everybody wants permanent peace. | 誰もが永久平和を望んでいる |
| A permanent is extra. | パーマは別料金です |
| A permanent costs extra. | パーマは別料金です |
| Nothing is permanent. And we are all fleeting. | さて 別のプロジェクトを紹介しましょう |
| Allow temporary spots use | スポットを一時的に利用する |
| It's a temporary condition. | 一時的なものです |
| Error opening temporary folder | 一時フォルダのオープンエラー |
| Use custom temporary directory | 一時ディレクトリを指定する |
| Error making temporary filename. | 一時ファイルの名前作成でエラーが発生しました |
| Error opening temporary file. | 一時ファイルのオープンエラー |
| So, it's very temporary. | 違いはそこなのです |
| Number one is temporary. | スタートアップのゴールは スタートアップになることではなく |
| This is a permanent magnet. | コイルに流れると電磁石になります |
| We're heading for Bixby permanent. | 俺たちビグスビーに行こうと思ってる そうなの |
| American oil production peaked, and entered a permanent decline. | ハバートは正しかったのだ |
| You'll need a temporary bridge. | 仮のブリッジをいれます |
Related searches : Temporary Permanent - Temporary Or Permanent - Permanent Or Temporary - Permanent And Steady - Preliminary And Permanent - Temporary Structure - Temporary Agency - Temporary Help - Temporary Nature - Temporary Services - Temporary Personnel - Temporary Housing
