Translation of "permissible" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Permissible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Is it still permissible? | 例えば |
| You know that's not permissible. | そんな発言は許されませんよ |
| Is it permissible in international law ? | 国連内では如何なるグループも形成されるべきではなく |
| But morally permissible? Yes. what's your name? | マ 君にとって |
| It's simply not permissible in English to say, It rain tomorrow. | ところが中国語では それでいいのです |
| How many would vote not guilty, that what they did was morally permissible? | 道徳的に許される という人は 有罪の人は 道徳的に間違いだと思う人 |
| Alright, good, now I want to hear so there's some who think it's morally permissible but only about twenty percent, | 彼らの行為が許されると思う人もいるが たったの20 だ マーカスを筆頭に |
| So all those who are suffering under absurd circumstances for example, under international standards, the maximum permissible dose is 1mSv year. | たとえば 年間１ミリシーベルト これが これ以上になったらいけないっていう 国際基準があったのに それ以上の所で人々が 住まわされてる 安全とされてる |
| And can someone who agrees with Matt say a little bit more about why a lottery would make it, in your view, morally permissible. | もう少し詳しく なぜくじ引きをすれば許されるのか 説明できる人は |
| Why does an act of consent make such a moral difference that an act that would be wrong, taking a life, without consent is morally permissible with consent? | 同意がなければ間違いとされる行為が 同意があれば許されるというように これら３つの問いを検討するために |
| All food was permissible to the Children of Israel, except what Israel forbade for itself before the Torah was revealed. Say, Bring the Torah, and read it, if you are truthful. | 律法が下される以前は イスラエルの子孫が自ら禁じていたものの外 一切の食物はイスラエルの子孫に合法であった かれらに 言ってやるがいい もしあなたがたが真実なら 律法をもってきてそれを読誦しなさい |
| Beyond that, no other women are permissible for you, nor can you exchange them for other wives, even if you admire their beauty, except those you already have. God is Watchful over all things. | あなたはこの後 女 を娶ること もまた妻たちを取り替えることも許されない 仮令その美貌があなたの気をひいても ただしあなたの右手が所有する者は別である アッラーは凡てのことを監視なされる |
| Now imagine you are the jury and just to simplify the discussion put aside the question of law, and let's assume that you as the jury are charged with deciding whether what they did was morally permissible or not. | 議論を単純にするために 法律的な問題は脇に置いて 君たちは陪審員として |
| Is this Oxfam donation form, where the regular monthly donation is the preset default, and people, maybe without intending it, are encouraged or nudged into giving a regular donation instead of a one time donation, is that still' permissible? | 毎月の寄付という形が 予め設定されていて おそらく無意識の内に 一度限りの募金ではなく 月々の寄付を行うことを |
| In most of their secret talks there is no good But if one exhorts to a deed of charity or justice or conciliation between men, (Secrecy is permissible) To him who does this, seeking the good pleasure of Allah, We shall soon give a reward of the highest (value). | かれらの秘密の会議の多くは 無益なことである ただし施しや善行を勧め あるいは人びとの間を執り成すのは別である アッラーの御喜びを求めてこれを行う者には われはやがて 偉大な報奨を与えるであろう |
| Britain is not the only country where ancient rights of habeas corpus, of the inviolability of the person, are to be restricted by new legislation that, for example, extends the permissible length of detention without charge. Now, even the fundamental right of a liberal order, free speech, is under pressure. | 人権の不可侵性 古来からのhabeas corpus 人身保護令状 が 新法律制度によって制限を受ける国は英国のみではない 例えば 命令なしでの拘留の許容期間の延長などである さらに最近では 自由主義の基本権である言論の自由にさえも 圧力がかかっている |
Related searches : Permissible Load - Permissible Range - Maximum Permissible - Permissible Exposure - Minimum Permissible - Permissible Activities - Permissible Scope - Permissible Provided - Permissible Limit - Permissible Stress - Permissible Pressure - Permissible Use - Permissible Temperature - Permissible For
