Translation of "personalize your experience" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Experience - translation : Personalize - translation : Personalize your experience - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I can actually personalize the experience now. | 消費者の選択の幅は広がり 市場は拡大しています |
Personalize Choqok's Behavior | Choqok の挙動をカスタマイズName |
Personalize Kopete's Behavior | Kopete の挙動をカスタマイズName |
Personalize Choqok Look and Feel | Choqok の外観をカスタマイズName |
Share your experience. | あなたの体験を教えて |
And I just wanted to personalize that. | 話が大きくなると |
We think we can also personalize sunlight. | 究極のカスタマイズと言えるでしょうね |
Your experience, not the truth. | 多くの人が弁護士に大金を払い |
Hopefully your experience is good. | 他より回線の多い地域もあります |
It is your experience, right? | 皆ここで自分の 経験が出て来ますね |
Please write about your real experience. | どうかあなたの実体験のことを書いて下さい |
'your experience as a human being'? | これは 黒人男性としての経験 を しょっちゅう話す人と 同じ人です |
I'll make allowances for your lack of experience. | 君が経験不足である点を考えてあげます |
Let's see how your experience simulators are working. | 話を進める前にここで簡単なテストをしてみます ここに2種類の違った未来があります |
Your memory and attention, and experience about them | 多くの人は 膨大なお金 と言うことでしょう |
Your people have no experience in interstellar affairs. | お前達は恒星間の問題についての経験が無い |
Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
They realize that ordinary students have extraordinary talents, and they personalize learning opportunities. | どんな生徒にも 優れた才能があると考えて 個に応じた学習機会を用意しています また優秀な教育システムでは |
Of course, I welcome advice taken from your experience! | もちろん君の経験からのアドバイスも歓迎だぜ |
Thus, you are the creator of your own experience. | 耳に届く音全てが 音楽なのではなく |
Write about the most unfortunate experience in your childhood. | ただし一つだけ条件を付ける 狂ったように書け! と |
You described your experience as impressionistic flashes of reality. | あなたの体験が記されています フラッシュの現実性 |
While the others experience this in a general way your experience is far more specific visàvis love. | 通常は その体験を経るが 君は それより遥かに明確だ 一対一の愛 |
It manages your online experience, with an eye towards protecting your privacy, your security, and your anonymity. | セーフで プライベートで 匿名性のある ネット体験のために どうやって |
It is your flesh we want to experience, not your skill at bargaining! | もうこれ以上は待てない カースティ お前の肉欲を試すのだ |
What can you tell us about it from your experience? | 我々はデータが足りなと言うことがない時代に生きています |
life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
Making a personal connection, displaying your experience and the real you, not your ego. | 本当の自分自身と関連があることを示します 私欲の為でないと示します アイデアに関する見解を示し アイデアが成り立つようにするために |
And to experience wonder is to experience awe. | そういうわけで今私は 言葉の意味をかけて |
Bush count 'em again ... You can violate your expectations about experience. | 予測は裏切られます |
Remove the skin, you experience that person's touch in your mind. | 他者との間のバリアがなくなるのです |
Of course. We bow to your vast experience in strategic planning. | そうだろうな お前の戦略計画の 広範な経験には頭が下がるよ |
So is your client worried about his upcoming experience with... 'justice'? | 依頼人に もたらすか 心配か... '正義'が |
Next time you notice yourself reacting to your experience, pay focused attention to your ladder. | あなたの はしご に目を向けてみてください 自分は今どんな考え方をしているのか |
Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
Wisdom depends on experience, and not just any experience. | でもどんな経験も知恵となるわけではありません 仕えている人について学ぶ時間が必要になります |
All for the sake of an experience. Experience my... | ただ実験の為に... |
He lacks experience. | 彼は経験不足だね |
We got experience | 新コーチ |
Fearful experience, sir... | 怖かったですぜ, 旦那... |
Any entertainment experience? | 芸能界で何か仕事を |
I have experience. | 経験で分かるんです |
They lack experience. | 彼らは経験を欠いている |
Something to experience? | 罪の意識 |
Related searches : Personalize Your - Personalize Content - Your Experience - Leverage Your Experience - Use Your Experience - Broaden Your Experience - Your Banking Experience - Enrich Your Experience - Share Your Experience - From Your Experience - Enhance Your Experience - Improve Your Experience