Translation of "personalized solutions" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They're very personalized. | 教師への強力なサポート |
| Personalized genomic massage, anyone? | 既に ある研究所では |
| We again personalized the risks. | 50代の患者がいるとします |
| Secondly, it's become much more personalized. | 私たちのことを知るようになるのです |
| It's a new personalized experience each time. | 思うようにベートーヴェンを演奏し |
| Possible Solutions | 考えられる解決法 |
| Alternative Solutions | 政府の意思決定に個人の意見が反映されることはあってはならない |
| Now here's what does work personalized information works. | 個人的な情報です バンデューラは何年も |
| Because these solutions are natural, these solutions are sustainable, and these solutions are long term investments | 持続可能で 長期的な投資になります 私たちだけでなく |
| There are solutions. | 3 4個のランドマークの対応を ランダムに指定する方法で |
| This is the new found era of personalized medicine. | 合理的な成功可能性を持った薬をどのように発明すれば |
| So you start with personalized data, personalized information that comes from an individual, and then you need to connect it to their lives. | 個別化されたデータ 情報を 彼らの生活と繋げます できれば恐怖ではなく |
| With 10 million solutions. | そこで 僕はすべての人の生活状況を改善する |
| These are our solutions. | 今ありました電話 ラジオ あるいはMP3といった音楽 |
| They need political solutions. | ですから問題は |
| with easy solutions around. | 銀河系間クラシック音楽作曲家のフリッカー写真集 |
| Look for solutions within. | どんな場所でも 身近な人が解決策を持っています |
| So this is absolutely personalized medicine at its best, really. | これは究極のオーダーメイド医療とも言えます 私たちが手がける全ての患者は |
| Personalized cancer treatments are the flip side of personalized bioweapons, which means you can attack any one individual, including all the people in this picture. | 裏面が何かというと パーソナライズされたバイオ兵器です つまり この写真にいる １人ひとりを 狙い撃ちにすること だってできるのです |
| let me talk about some of the solutions, and there are predictable solutions. | 予測可能な解決策がありますね 今までの中にヒントがありました |
| It really has brought us to the threshold of personalized medicine. | 目の前まで近づいています 私の家族に関して言えば |
| But again, always using color and personalized proximity to that information. | 個別な情報に 近づけます 他の数値は |
| Did he propose any solutions? | 彼は何らかの解決策を提案しましたか |
| Did he propose any solutions? | 彼は何か解決策を提案しましたか |
| I don't know. Alternative solutions | このようなことを避けるために |
| Skill two is devise solutions. | 私がこれに興味を持ったのは |
| There could be other solutions. | インダス文字の場合 |
| Naturally governments are after solutions. | 状況をどうしたら改善できるか 模索しています |
| Global problems require Scottish solutions. | 笑 |
| So, what are the solutions? | この国には精神疾患に対する 健康保険がありません |
| Could we have the solutions? | NASAは年間300万ドルを 小遣いのような金額ですが |
| Here there are no solutions. | これは この状態ではありません |
| Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature. | 私が好きな作家であり思想家が このトピックに関し 自然の作動指示に耳を傾けること と言っています それはエドゥアルドのやり方で 彼は巧みにやってみせています |
| And we've sort of personalized the whole oil industry into these CEOs. | いるのです こういった問題を |
| So we contacted a company in Scotland that created personalized computer voices. | カスタマイズする会社に問い合わせると 既存の録音から合成音声を作った試しはなく |
| Firefox can even import your personalized settings from your current web browser. | 例えば お気に入りのブックマークや保存したパスワード等 |
| Some Blacks seek more radical solutions. | 一部の黒人はより過激な解決策を求める |
| Some Whites seek more imperial solutions. | 一部の白人はより帝政の解決策を求める |
| Some Asians seek more technological solutions. | 一部の東洋人はより技術の解決策を求める |
| Sorry, no solutions have been found. | 残念ながら解が見つかりませんでした |
| Seeking solutions for non auto sectors. | あらゆるアイデアが歓迎される |
| Welcome to the Homework 2 solutions. | 最初の問題は トークンを与えられた文法で構文解析する時 |
| They can't say anything. Alternative solutions | 別の解決策 |
| MB Simple solutions to complex problems. | 母親をケアする母親達 |
| There are multiple solutions to that. | まずデータを秘密にしておくことです |
