Translation of "personally offended" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Offended? | 気に入らない |
| Tom offended Mary. | トムはメアリーを傷つけた |
| Don't feel offended. | あなたはね |
| You've offended me! | 彼はおかしいのよ |
| Very easily offended. | すぐ怒るぞ |
| His words offended me. | 彼の言葉に私は感情を害された |
| Have you offended him? | 怒らせたのか |
| Have I offended you? | 気に触った いや |
| Should I be offended? | 残念ながら |
| Personally? | 個人的に |
| Personally... | 個人的意見を言うと |
| Personally? | 個人的 |
| I'm afraid I've offended you. | 君を怒らせてしまったようだな |
| Don't look so offended, Rogers. | そんな怒った顔をしないで ロジャース |
| Maybe I offended the gods. | 神の怒りに触れたのだろう |
| I am very deeply offended. | 実に嘆かわしい |
| Me, personally, | 私と준호はロブスターが好きなんですよ |
| Me personally? | こいつは |
| Me, personally? | 個人的には |
| Your action has offended his dignity. | 君の行為は彼の品位を傷つけた |
| He apologized for having offended her. | 彼は彼女を怒らせたことを詫びた |
| His way of speaking offended me. | 彼の話ぶりに腹が立った |
| His gross manners offended his companions. | 彼の無作法は仲間を怒らせた |
| I was offended at his behavior. | 彼の振る舞いに腹が立った |
| I was offended by his behavior. | 彼の振る舞いに腹が立った |
| 'I'm afraid I've offended it again!' | マウスは 彼女のような硬いそれが行く可能性があるので そして作りはかなりから離れて泳いでであったから |
| She was deeply offended by his remarks. | 彼女は彼のことばにひどく腹をたてた |
| I was offended by her crude manners. | 私は彼女の粗野な態度に腹が立った |
| 'But you're so easily offended, you know!' | マウスが応答でうなった 戻ってくるとあなたの物語を完了してください |
| And before you get offended and leave, | 今回の場合 歳をとり過ぎてる と言ったのは |
| I thought I kind of offended them. | 彼らは私の言葉に感心して |
| I was afraid it might have offended. | 気に入らないかと思ったが |
| He's not coming back. You offended him. | 戻ってこないよ 気分を害したんだ |
| You kind of offended Tree Trunks here. | アドベンチャータイム |
| Not me personally. | 個人的には私ではない |
| I'm not offended. And don't call me mate . | 気など悪くしてない だが ほどほどに |
| John began trade personally. | ジョンは自分で商売を始めた |
| I'll personally visit you. | 私が直接あなたを訪問します |
| Don't take it personally. | 個人的な話に受け取らないで |
| I'll personally visit you. | 私が直接お伺いします |
| Now, personally, I think | 私が初めてではないと思われます |
| I personally made flamethrowers. | ４階建ての高さがある投石器も 作りました |
| Yes, to me personally | すべて個人の道徳観次第であって |
| I picked you personally! | お前は私が選んだんだ! |
| Don't take it personally. | 心配しないで |
Related searches : Be Offended - Get Offended - Offended Party - Is Offended - Offended You - Offended About - Offended With - Felt Offended - Deeply Offended - Easily Offended - Feel Offended - Being Offended
