Translation of "persons affected" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Files affected | 影響を受けるファイル |
| Three persons testified | 事件の証言は三つ |
| There's one person there's two persons and there's three persons. | 1人のとき... ... 2人のとき... ... そして3人のとき |
| persons, addresses, contacts, services, | 連絡先,住所,アドレス,コンタクト,サービス,Name |
| Ah, yeah. Two persons? | あちらにどうぞ |
| Persons from other planets? | 特質 |
| The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured. | その事故の犠牲者数は死者５名 負傷者１００名であった |
| Worry affected his health. | 気苦労が彼の体に響いた |
| This minibus holds 25 persons. | このマイクロバスは２５人乗りです |
| This table accommodated six persons. | このテーブルなら６人は掛けられます |
| These persons run this country. | こういう人たちが我が国を動かしている |
| The ticket admits two persons. | この切符で二人入れる |
| This ticket admits two persons. | この切符で２名入場できます |
| Improve accessibility for disabled persons | 障害を持った方達のためのアクセシビリティの改善Name |
| Almost 400 persons said, Husband! | 消してしまえ, 夫を |
| Smoking has affected his lungs. | 喫煙が彼の肺を冒した |
| The audience was deeply affected. | 聴衆は深く感動した |
| Smoking has affected his health. | タバコは彼の健康に影響した |
| The story affected us deeply. | その話に我々は深く心を動かされた |
| The event affected his future. | その事件は彼の将来に影響した |
| The climate affected his health. | その気候で健康を害した |
| The audience was deeply affected. | 観客は深い感銘を受けた |
| This affected my entire body. | 顎が体全体に |
| So our work wasn't affected. | 政府がダメなら 軍部に依頼してみよう |
| Is she affected or British? | あのなまりはインチキ |
| This technology affected two organs, the brain and the gut, which it actually affected. | 脳と腸に影響を与えました 脳は発達し 腸は縮みました |
| The following persons passed the examination. | 以下に掲げる人が合格です |
| There were fifty persons in all. | 全部で５０人いた |
| Our group consisted of five persons. | 私たちのグループは ５名から成り立っていた |
| So now, different persons, older, tap. | カードの名前を 言ってください |
| The cold climate affected his health. | 寒い気候は彼の身体にひびいた |
| She is affected with the gout. | 彼女は痛風を病んでいる |
| He affected not to hear me. | 彼は僕の言うことを聞こえない振りをした |
| He affected not to hear me. | 彼は僕の言うことが聞こえないふりをした |
| He was affected by the heat. | 彼は暑さに当てられた |
| His speech deeply affected the audience. | 彼の講演は聴衆を深く感動させた |
| I was affected by the heat. | 暑さにやられた |
| The speech deeply affected the audience. | その演説は聴衆に深い感動を与えた |
| The strike affected the nation's economy. | ストライキは国民経済に影響を与えた |
| The strike affected the nation's economy. | ストは国の経済をさまたげた |
| The bad weather affected his health. | 悪天候が彼の健康を害する |
| So that's about 50,000 people affected. | 訪問された方もいると思いますが |
| It's Africa that already is affected. | サハラ以南のアフリカの多くの地域で 干ばつが とても悪化しています |
| Infrastructure is going to be affected. | 世界中の多くの空港は 海岸沿いに位置します |
| How many persons does this hall hold? | このホールは何人収容できますか |
