Translation of "petals" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Add new petals where there are gaps between old petals. | この方法でやってみましょう |
| A rose's petals are very delicate. | 薔薇の花びらはとても繊細だ |
| like small wood sticks and petals. | 下には 空を飛ぶ要素の 影を配置する |
| The petals are floating on the water. | 花びらが水面に浮かんでいる |
| Open Death Blossom petals. Switch is on. | カバーを開け スイッチを入れろ |
| The petals of this rose are very tender. | このバラの花びらはとても柔らかい |
| Seung Jo can you spread out the petals? | こう |
| You put out 3 petals before you go back around. | そして花びらの幅を大きくしておけば |
| Thank you. So this is a unit with the 12 petals. | 値段は各単弁1ドル程度で |
| Each layer adds 5 new petals and the 5 arms spiral out. | 立派なラセンでしょう |
| What if you combine the petals and the engine in the center? | 単弁が光を追跡し エンジンは集められた太陽光を受け |
| Then the petals will move into position, and the engine will start. | 過去2年の間この機器の製作をしてきました |
| Fibonacci is even in the arrangement of the petals on this rose. | 配列にも隠れており 花の中に隠れている フィボナッチ数は 144 もの大きさになることもあります |
| These petals cost about a dollar each they're lightweight, injection molded plastic, aluminized. | 軽く 成型プラスチックでできており アルミニウム処理が施されています 各単弁のコントロールパネルはこの下にあり それぞれにマイクロプロセッサーが |
| Ideally you'd have a rule that just let's you add petals until you get bored. | ルールがあればよいのですが ここで 自分自身が植物だと想像してみましょう |
| So we can control all 12 of these petals for under 50 dollars and what this would allow us to do is not have to move the focus any more, but only move the petals. | これで 焦点の移動が不要となり 単弁をだけを動かすことになりました このシステムの背は低いが |
| We looked at a way to break up a parabola into individual petals that would track. | 12個の単弁が それぞれ |
| A critical part that we can take advantage of is that we have these inexpensive microprocessors and each of these petals is autonomous, and each of these petals figures out where the sun is with no user setup. | 安いマイクロプロセッサーと 各単弁が独立していること そしてそれぞれがセットアップなしに 太陽を見つけられるということです |
| If I started with skinnier petals though the second time you go around it doesn't quite overlap so much and it takes 8 petals before it goes around twice and they overlap enough for you to see the spirals. | こんどは一周するときに それ程重なり合わないので 2周するまでに花びらを8枚描けます |
| It looks like cherry blossom viewing season is at an end. You can see the petals fluttering down. | ヒラヒラと桜の花が舞っている もうお花見の季節も終わりだな |
| One simple way to doodle a flowers is to start with a certain number of petals, say 5. | ある枚数の花びら たとえば5枚から始めることです そして一周したら 次の層を追加します |
| The petals track and the engine gets the concentrated sunlight, takes that heat and turns it into electricity. | 熱を電気に変換します 中央に単弁とエンジンがある 試作品はこのような物です |
| This is the first test where we took it outside and each of the petals were individually seeking. | 各単弁が探知しているのが分かります 最初は大まかに |
| It would also be a good way to give lots of room to see pods and petals and stuff. | スペースを与える名案です この方式に従えば 植物は |
| You can try doing this precisely starting with some number of petals, say 5, then add another layer in between. | たとえば花びらを5枚描きます それら花びらの間に次の層を追加します しかし次の層では 10枚追加する必要があります |
| This is what the first prototype of our system looked like with the petals and the engine in the center. | 太陽の下で動かしました 実物をお見せしたいと思います |
| What's the name of this flower with serrated petals? I tried looking it up in a encyclopedia, but I couldn't get anything. | このギザギザした葉っぱの花 何と言う名前の植物だと思う 図鑑で調べてみたけどよくわからないんだ |
| When the sun comes out in the morning, the petals will seek the sun, find it by searching for the highest temperature. | 太陽を探します ホットキャップに光線が当たると 1分半か2分で |
| And if I make them really wide the next lap adds 3 petals that overlap a bunch with the first, and so on... | 次の層ではまた花びらを3枚追加して これが最初の層に重なるという風になります もっと幅の狭い花びらで描き始めると |
| So what you see here is 12 separate petals that each could be controlled with individual microprocessors that would only cost a dollar. | 1ドルしかしないマイクロプロセッサーによって コントロールされています 2MHzのマイクロプロセッサーは 1ドルで購入できます |
| Say you're me and you're in math class and you're doodling a flowery petaly things, if you want something with lots of overlapping petals you're probably following a loose sort of rule that goes something like this | 花びらを落書きするとしましょう 花びらを重ねてたくさん描きたいときは 何か適当なルールに従って描くでしょう |