Translation of "pharmaceutical contract manufacturing" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Contract - translation : Manufacturing - translation : Pharmaceutical - translation : Pharmaceutical contract manufacturing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pharmaceutical research division.
製薬研究部門のトップだ
It's a pharmaceutical product.
皆さんはサプライチェーンを介した製品が病院につく時
local manufacturing.
次に原料を実際に型に詰めます
This is a pharmaceutical ad.
実はこれは偽者で 本当の製薬の宣伝ではありません
Your contract
契約書だよ けいやくしょだよ Your contract
Defense contract.
Defense contract.
Here's your contract.
これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract.
What military contract?
軍の契約って何?
For example, TV manufacturing.
自然界にある無数の色を 再現して表示するかわりに
Where's the manufacturing data?
製造データはどこにありますか?
Massive dynamic has three separate Pharmaceutical divisions.
マッシブ ダイナミクは 製薬部門を3つ持ち
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled.
それなら契約破棄する
Eli Lilly in, again, the fiercely competitive pharmaceutical world has created a market for solutions for pharmaceutical problems.
製薬問題を解消する市場をつくりました トヨタは サプライヤーを市場として扱う代わりに
That's against the contract.
それでは契約と違う
I fulfilled my contract.
約束は果たしたわ
We had a contract!
契約をしたよな
Our vision is local manufacturing,
製品製造の地産地消です
Rapid manufacturing is a computer file sent directly from the computer to the manufacturing machine.
直接 製品を作る技術です 以前は ラピッドプロトタイピングなどと 呼ばれていました
Computer Aided Design, Computer Aided Manufacturing.
皆さんの周囲の多くの物は コンピュータ上でデザインされ
Computer, what is your manufacturing origin?
コンピュータ 製造年月日は
I carefully explored the contract.
私は契約書をよく調べた
The contract was rather loose.
契約はかなりいいかげんなものだった
Not according to the contract.
契約ではね
Right here. Here's our contract.
その件の契約書だ
I've got a contract for...
違うでしょ
Yeah. I've got a contract!
ああ 契約
We cannot refuse that contract.
依頼は断れないわ
A number of pharmaceutical companies were working on it.
ばらばらの取り組みでは
The foreign executives visited the manufacturing plant.
外国からの経営陣は製造工場を見学した
Another example of anomaly detection is manufacturing.
航空機エンジンのケースを
The regeneration chamber, the tubes you're manufacturing.
妻にそう言ったんだな
Because the manufacturing process is our organism.
これらの廃棄物を消化し始めて
They are satisfied with the contract.
その人たちは契約に満足している
Here's the key, here's the contract.
これがキー これが 契約書です
They made him sign the contract.
彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた
I worked on a yearly contract.
私は1年契約で働いた
Tom translated the contract into French.
トムは契約書をフランス語に訳した
Is that contract in the house?
ええ 書斎のマックスのファイルに
When I'm 18, Max's contract ends.
それはほんの数週間先だ
They've extended my contract another year!
もう1年  6ヶ月で戻るって
There is no contract to negotiate.
私達が言いたいのは 労働者階級は闘おうとしています
You open it, these muscles contract.
直感的に上手に使うことができます
Political assassination wasn't in the contract.
政治的な暗殺は契約には無い
Since he got his contract revoked.
ああ 彼のプロジェクトが潰れていらいだ そうだよな
Yes! I signed the contract. Yes.

 

Related searches : Pharmaceutical Manufacturing - Pharmaceutical Manufacturing Operations - Pharmaceutical Manufacturing Sector - Pharmaceutical Manufacturing Facility - Pharmaceutical Manufacturing Site - Manufacturing Contract - Contract Manufacturing - Pharmaceutical Contract Manufacturer - Contract Manufacturing Activities - Contract Manufacturing Company - Contract Manufacturing Agreement - Contract Manufacturing Services - Contract Manufacturing Organisation - Contract Manufacturing Business