Translation of "pharmaceutical packaging" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Packaging Bug | パッケージ作成上のバグ |
Pharmaceutical research division. | 製薬研究部門のトップだ |
Food packaging reduces spoilage. | 包装は腐敗を減らす |
Food packaging reduces spoilage. | 食物包装は腐敗を減らす |
Food packaging reduces spoilage. | 食品包装は腐敗を減らす |
It's a pharmaceutical product. | 皆さんはサプライチェーンを介した製品が病院につく時 |
This is a packaging design. | 直線ツールを使用すると |
This is a pharmaceutical ad. | 実はこれは偽者で 本当の製薬の宣伝ではありません |
This packaging material provides heat insulation. | この梱包材が断熱機能を担っている |
Packaging and help with related issues | 作者 |
Is it written on the packaging? | そんなわけねー |
I think we need better packaging. | 見せ方を変えましょう |
And this isn't just found in packaging. | 毎年200億ドル分の発砲スチロールが生産され |
Massive dynamic has three separate Pharmaceutical divisions. | マッシブ ダイナミクは 製薬部門を3つ持ち |
Eli Lilly in, again, the fiercely competitive pharmaceutical world has created a market for solutions for pharmaceutical problems. | 製薬問題を解消する市場をつくりました トヨタは サプライヤーを市場として扱う代わりに |
Packaging can actually prevent certain kinds of waste. | 包装によって実際にある種の無駄を防ぐことが出来る |
All the packaging is done by Sam Potts. | 悪漢を収監しておく小部屋もあります |
Their focus is on marketing, packaging, and shelf life. | 新鮮で生命力にあふれた コーヒー豆を作る人もいれば |
Packaging that changes color when your milk's gone off. | 牛乳で朝を台無しにしないように |
A number of pharmaceutical companies were working on it. | ばらばらの取り組みでは |
There's more to it than just practical applications and packaging. | 実際 応用するには問題が... ...山積みよ |
If you work for a funding agency or pharmaceutical company, | 機関や企業側に 倫理的に適う研究に投資するよう |
Actually, it's a spoof. It's not a real pharmaceutical ad. | 商品に Havidol と名づける |
There were countries that did not recognize pharmaceutical product patents, such as India, and Indian pharmaceutical companies started to produce so called generic versions, | 製薬会社の特許を認めない国もありました 従ってインドの製薬会社は いわゆる一般的な医薬品 |
So what they did is they started to change their packaging. | 月初めは大きいものに |
Some brands are aspirational, and certainly the packaging is incredibly provocative. | そのパッケージも素晴らしく挑発的なんです そこで寄付団体は |
Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys. | パッケージやプラスチックの おもちゃのオマケが大好きです 以前は私もその1人でした |
Yes, girl, that's it. These damn rednecks are suckers for packaging. | なるほどね クズ連中は外見でだませる |
I've created a new tray, 'packaging amp business cards' and inside is the same logo I've been using to date plus a new design called 'Packaging'. | トレイには これまで使用してきたロゴと Packagingという名前の新しいデザインがあります この新しいデザインを右クリックし 開く を選択します |
Pharmaceutical production is already under way in major laboratories using microbes. | 製薬はすでに 主な研究室で行われています 環境中にある化合物は |
I am talking clean pharmaceutical high... a night at Club Meth. | 薬欲しくない 良い夜を過ごせる |
Heparin a blood thinner, a pharmaceutical product starts out in artisanal workshops | 製薬製品の製造は 中国の職人のいる 作業場で始まります |
And again, if packaging doesn't work and if the stories aren't going anywhere, | タイトルを考えるしかない |
Even though neither one of these things has any pharmaceutical they're sugar pills. | 薬学的成分は何も含んでいないんですよ しかし白い錠剤は青い錠剤ほど効果をあげません |
There are no really effective anti aging medicine for pharmaceutical development right now. | 実際に存在するのは |
Indeed in my studies I was a guinea pig for a pharmaceutical industry. | モルモットをやっていました 自分でも皮肉だと思うのは |
Fossil fuels are needed for farming equipment, transportation, refrigeration, packaging in plastic, and cooking. | 輸送 冷凍 梱包 料理にも使われる 現代農業は石油を食料へ |
This one is a third lung, a pharmaceutical device for long term asthma treatment. | 喘息の長期治療用の器具です 子どもが治療に従えるようにデザインしました |
Because everything I tried, in its vacuum sealed, space age packaging, all tasted the same. | 真空パックも 宇宙技術の特殊包装も試した でも 味は変わらなかった どれでも同じでした |
A whole lot of creativity went into this packaging and I want you to enjoy... | 本当の楽しみを 教えてやる いくぞ |
So what we are doing, raising awareness, so that we can feed the pharmaceutical companies! | 製薬会社を潤わせる啓発活動です 患者にもっと多くの薬を飲ませる活動です |
And we're using a natural extract within the same dosage window as a pure pharmaceutical. | 純薬剤としての用量です H1N1型 H3N2型の A型ウイルスや |
It will safeguard research investments and development of products, e.g. medical patents or pharmaceutical products. | 例えば 医学特許とか医薬製品ですね また 芸術家やジャーナリストを支援し 彼らが質の高い仕事をし |
The group hopes to confront the politician who will be attending the Νational Pharmaceutical Conference. | グループは政治家に立ち向かう事を望んでいます 製薬会議は国民に対し良い結果を導くのでしょうか |
And then we have stage 12, which the textbooks call packaging, but my students call eating. | 私の生徒達は 食べる と呼びます 今日は小麦からパンまでの旅を体験したいと思います |
Related searches : Pharmaceutical Primary Packaging - Pharmaceutical Development - Pharmaceutical Sciences - Pharmaceutical Manufacturing - Pharmaceutical Ingredients - Pharmaceutical Sales - Pharmaceutical Research - Pharmaceutical Agent - Pharmaceutical Law - Pharmaceutical Technology - Pharmaceutical Business