Translation of "pigmentation spots" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| lost their pigmentation. | 自然選択により |
| Spots! | 点々 |
| We'll have k spots, so it'll be 1 spot, 2 spots, 3 spots, all the way to k spots. | 途中を略して kスポット 1つ目のスポットで n個の可能性があります |
| Draw spots | 斑点を描く |
| Still spots? | まだ描いてるの |
| Number of spots | 点の数 |
| No more spots? | 単に これらを掛け合わせる |
| Any soft spots? | 傷んだりしてない |
| On the hot spots the hope spots they're mixed populations. | 彼らは入り混じって 存在しているのです この科学情報をもとに |
| Allow temporary spots use | スポットを一時的に利用する |
| Know any other spots? | 他の場所はないか |
| Safe spots become impassable. | 道だったところが通れなくなる |
| And that skin pigmentation itself was a product of evolution. | 進化の産物であるという事です 私達が現在知っている |
| hope spots, she calls them. | 私はこれに大賛成です |
| This had tremendous consequences for the evolution of human skin pigmentation. | 大きな影響を与えました 高緯度でも健康を維持できるように |
| Well, in our example, k was the number of spots, and there were 3 spots. | 3つのスポットがありました なので 7 3 4. つまり4の階乗です |
| A leopard cannot change his spots. | 豹はその斑点を変えることはできない |
| Maybe it has some spots there. | ある意味 この差異は 探究 のプロセスとも言えるね |
| There were definitely hang out spots. | 仕事をするためや 遊ぶため |
| No spots. No clots, no tumors. | 血管は詰まってないし 脳腫瘍でもありません |
| He blotted his shirt with ink spots. | 彼はシャツをインクのしみで汚した |
| This has tremendous implications for our understanding of the evolution of human skin pigmentation. | 大きな影響があるからです そして ダーウィンが受け入れられなかった事 |
| Now what is wonderful about the evolution of human skin pigmentation, and the phenomenon of pigmentation, is that it is the demonstration, the evidence, of evolution by natural selection, right on your body. | 肌の色の働きについて 何が素晴らしいのかと言うと それが自然淘汰による |
| Is this one of the local hot spots? | ここが地元の人気スポット |
| He has red spots all over his body. | 赤いぶつぶつが体中にできています |
| Then you count the decimal spots. one, two. | 2 つです 小数 1 つ 2 つで |
| The spots of the first drops of rain. | 雨の１滴のひろがり |
| And yet he rejected the idea that human skin pigmentation was related to the climate. | 気候に関係するという説を 否定したのです もしもダーウィンが現代に生きていたら |
| So lets all wish for his great health, and his awareness of his own skin pigmentation. | また 自分の肌の色素の量を 自覚してくれますように さて 人間の肌の色の進化や |
| I have spots coming out all over my face. | 顔中にぶつぶつができた |
| Her dress has white spots on a blue background. | 彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある |
| There were some ink spots on the book jacket. | その本のカバーにはインクのしみがいくつかあった |
| And k is the number of spots I have. | そして彼らはこれらを記憶するのです |
| They won't get ten miles before somebody spots 'em. | 州警官はどうした? 連絡したよ |
| Now we're going to look at the hot spots. | 次の会話で何がおきているかわかりますか |
| Those are the spots where harmful bacteria can thrive. | 今回紹介した方法も含め |
| No real... dead spots. You know what I mean? | 分かりやすい事件だし |
| They're born without spots, and they get spots with age, and they go through pretty distinct developmental phases, so that's fun to track their behavior. | 成長の段階がはっきりとしていて 行動を記録するのが楽しいのです 15歳頃になると 全身白黒の斑に覆われます |
| Aside from the tourist spots, it's not very prosperous, I think. | 観光場所以外はあまり栄えていないと思います |
| And of course they also had some black spots on them. | そして 中にはほとんど点がないやつも いるだろうね |
| But you see a lot of small spots in this picture. | 私達が木を植えた場所です |
| In each point of those spots, we had planted a tree. | 数千もの木々を植えました |
| But we need to think about how he compares, in terms of his pigmentation, to other people on Earth. | 比較すると どうでしょう 複雑なバックグランドを持った 都会人の一員として |
| He, as one of many urban admixed populations, is very emblematic of a mixed parentage, of a mixed pigmentation. | 彼は 多様な血筋や 多様な肌の色を象徴しています そしてアフリカや東南アジアの |
| And he resembles, very closely, people with moderate levels of pigmentation who live in southern Africa, or Southeast Asia. | 中程度に色素を持つ人々と 非常に近い共通点を持っています 彼らは日光に当たると |
