Translation of "pill up" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Pill - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That pill is coming to stay here. Pill, sir? | 余計なもの 私はあなたの許しを請う 先生 |
| But a white pill is not as good as a blue pill. What? | なんですって 笑 本当に驚きました |
| I had this pill analyzed. | 化学者が見たことのないものだった |
| The vitamin pill contains abundant nutrition. | このビタミン剤は栄養分を豊富に含んでいる |
| I'd like to take the pill. | ピルを服用したいのです |
| He forgot to take his pill. | 笑い |
| What's your strongest type of headache pill? | 最も効果の高い頭痛薬はどれですか |
| Like, Mother takes the pill every night. | お母さん 良くできました 一マス進む |
| So anyway, let's go with the red pill. | モラル心理学入門のはじまり |
| You can either take the blue pill and stick to your comforting delusions, or you can take the red pill, | この赤を飲めば モラル心理学の何たるかと |
| Um, so ah, they just had to rely on women who were either taking the pill or not taking the pill. | これもまた 真の独立変数では無い それがここにConcerns (懸念点 と書いた理由です |
| So would I take the pill? In an instant. | とは言っても 精神疾患でない人生を送れずに |
| So cheese, dogs and a pill to kill mosquitos. | このような科学の常識を超えるもので |
| We'll go inside. I had her take a pill. | 薬を飲ませた |
| No wonder. you haven't taken pill for some time. | 51分 どんな問題もある 猛吹雪に飛び込んできた |
| Why, oh, why didn't I take the blue pill? | なんで青いピルを 選ばなかったんだ ってな |
| If you had told us the truth we would've told you to shove that red pill up your ass! | 本当のことを言ってたら 赤いピル てめえのケツに 突っ込んでやったのによ |
| Tom takes a pill with vitamins and minerals every day. | トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる |
| I couldn't take the pill they... they took my case... | 歩けるか |
| Next time you fucking use a birthcontrol pill Thank Emma | それから8時間労働制とゼネラル ストライキのことでIWWにも感謝しよう |
| We have this molecule, but it's not a pill yet. | まだ錠剤になっておらず経口薬として提供できません |
| The pill you took is part of a trace program. | あのピルは追跡プログラムだ |
| You take the blue pill the story ends, you wake up in your bed and believe whatever you want to believe. | 青いピルを選べば... ものがたりは終わり いつものように ベッドで目を覚ますだろう |
| Love is a pill made from a great many people's sufferings. | 恋は多く人生の苦痛を包むオブラートなり |
| Two sugar pills a day beats one sugar pill a day. | とっぴでばかげた結果ですが これは真実です |
| You take the blue pill, the story ends, you wake up in your bed, and you believe whatever you want to believe. | Kırmızı hapı alırsan, harikalar diyarında kalırsın ve sana tavşan deliğinin ne kadar derinlere gittiğini gösteririm. |
| After I brushed my teeth this morning, pill bugs entered my mouth. | 今日の朝歯磨きをしたら 口の中にダンゴムシが入ってたんだ |
| One pill twice a day is not as good at three pills | 1日に3錠程の効果はない... 失礼 統計をあまり覚えていません |
| The point is the white pill is not as good as the blue pill is not as good as the capsule is not as good as the needle. | 青い錠剤 錠剤よりもカプセル なにより注射器の方が効き目があるという事です そしてどれも実際 薬剤などは含んでいません |
| And it turned out that never, in all the times my dad gave out this pill, the really tiny pill, did anyone ever come back still complaining of sickness. | この小さな錠剤を与えた患者が 病状を訴えて再び来ることは ありませんでした これは この小さな錠剤に |
| I said, Five months worth of the Pill, please, and was told Certainly. | 5ヶ月分のピル下さいと言って 分かりましたといわれた |
| He had to be on that pill for the rest of his life. | お金が続かなくなって |
| Why do we swallow a pill to help cure a pain in our fingernail? | relevant 標的の概念とは何でしょう |
| In fact, seven trials were conducted comparing reboxetine against a dummy placebo sugar pill. | 治験は7つ行われ そのうち1つの治験では 効果が認められ論文となりました |
| It turns out that if you administer a placebo in the form of a white pill, that's like aspirin shaped it's just a round white pill it has some certain measurable effect. | 偽薬を投薬してみると 実際には それはただの白くて丸い錠剤なんですが 目に見える効果を上げることが明らかになっています |
| So, they wanted to do a study to test whether women who were taking the pill, as it was called ah, had increased blood pressure relative to women who weren't taking the pill. | 血圧が高くなるか を調べたかった ここでも 問題は 真のランダム化実験をするのは難しかった |
| It's not just about taking a pill, and your performance and your pain getting better. | 人の信念と期待とが関わります |
| So, the users are in yellow. So, these are the women who are on the pill. | 120のあたりが平均です 少しだけより高いのは この右にあるピークのせいです |
| I don't see why you couldn't just give me a pill... to keep me from dreaming. | 夢をみないように 薬をくれたら |
| And he would say, listen, I know I gave you that huge pill, that complicated, hard to swallow pill before, but now I've got one that's so potent, that is really tiny and small and almost invisible. | 複雑で飲み込むのが難しかったはずだ 今度の薬は良く効いて 目に見えないくらい小さな錠剤だ |
| When it comes to longevity there is no short term fix in a pill or anything else. | 飲み薬やその他の短期的な解決方法は 存在しないのです しかしそれについて考えれば |
| If there were a pill I could take that would instantly cure me, would I take it? | その薬を飲みますか? 詩人のライナー マリア リルケは |
| So, what other words might be used to smooth the path, oil the wheels, sugar the pill? | 錠剤を糖衣で包んでくれるのでしょう? ダーウィン自身は 不可知論 という言葉を好みました |
| I honestly think you ought to sit down calmly take a stress pill and think things over. | 座って冷静に 考えてください 鎮静剤を飲むのも 良いでしょう |
| Well this is such a powerful image in their mind, it's so much stronger than the white pill. | 白い錠剤に比べると絶大な効果を生み出します グラフをみせましょう |
Related searches : Pill Bottle - Sleeping Pill - Bitter Pill - Suicide Pill - Multivitamin Pill - Vitamin Pill - Sugar Pill - Pill Bug - Water Pill - Abortion Pill - Pep Pill - Pain Pill - Pill Container