Translation of "pinch of humour" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Humour him. | 付き合ってあげてよ |
Pinch | つまみ |
Pinch hit. You're going to pinch hit. | 代打だよ |
Pinch her! | 手錠をつけろ |
Pinch hit? | 代打 |
Add a pinch of salt... | ーそれに塩を1つまみ加え... |
He did pinch me. He did pinch me. | ぼくをつねった |
He has a great sense of humour. | 彼には素晴らしいユーモアのセンスがある |
You have a peculiar sense of humour, Lieutenant. | ユーモアのセンスがあるな 大尉 |
Oh you've found your sense of humour, doctor. | ユーモアのセンスを 見つけたね ドクター |
A pinch of worm fat, urine of the horsefly, | ワームの脂肪が少々... アブの小便... |
Who knew? The music industry doesn't have a sense of humour. | でも音楽産業が あれほど お堅いとは |
The new shoes pinch my feet. | この新しい靴は きつくてあしが痛い |
pinch a minnow, hurt a whale. | 海洋生物のピラミッド |
Pinch him! Off with his whiskers!' | いくつかの分のために全体の裁判所は ヤマネが判明ばかり 混乱していた |
You can pinch into any page. | 広げて見ることができます |
The Nightingale Samurai is a samurai tale full of humanity and humour. | うぐいす侍 人間愛とユーモア溢れる侍物語 |
A day without a vein of humour is an extremely sad day. | ユーモアの無い一日は 極めて寂しい一日である |
Mix about four cups of white flour with a pinch of salt. | 小麦粉約4カップと塩ひとつまみを混ぜる |
Hold your breath and pinch your nostrils. | 息を止めて鼻をつまみなさい |
This will come in handy in a pinch. | いざという時役に立つ |
This is gonna pinch just a little bit. | ちょっとチクッとするわよ |
I don't enjoy your sense of humour, Mr. Baxter. I think you better leave. | あなたは真実を知りたがった |
He appeared as a pinch hitter in the game. | 彼はその試合に代打として出場した |
Why? You want me to pinch them for you? | でも ホントどうして来たの |
The person who wrote that book is possessed of both humour and wit, isn't he? | その本を書いた人は 機知とユーモアを兼ね備えた人だね |
Hey, yo, I'm trying to pinch one off in here! | デカいの踏ん張ってんだ |
Humour is the first step to break taboos and to break fears. | 最初の一歩です 独裁や抑圧 検閲といった恐ろしい事項について |
That was stupid. But I was kidding, for God's sakes. Doesn't anybody have a sense of humour? | シャレの分らない奴らだし |
How careless he was to pinch his fingers in the door! | ドアに指をはさむなんて彼は何と不注意なんだ |
A pinch hitter was brought into action in the last inning. | 最終回にピンチヒッターが起用された |
TS Yes, they're servos with cams that pinch these rubber tubes. | ゴムのチューブをはさむ仕組みです |
I had a power grasp and I had a fine pinch. | つまむことができます でも手を開いているのが一番好きですね |
You want some rouge, or should I just pinch your cheeks? | ほっぺに紅をつけるかい |
Now you're going to feel a slight pinch in the brain. | よし 脳ミソが 少々ピリッとするぞ |
And makes himself an artificial night Black and portentous must this humour prove, | 良い助言がない限り削除することがあります |
Pursu'd my humour, not pursuing his, And gladly shunn'd who gladly fled from me. | 彼がそこに見られてかれらの多くは朝モンタギュー |
I'm in no humour to consider young ladies who are slighted by other men. | 男に相手にされない娘を 救う気はないね |
Will he be in humour to consider young ladies who are slighted by other men? | 男に相手にされない私を 彼が救う? |
Bingley, I'm in no humour to consider young ladies who are slighted by other men. | 男に相手にされない娘を 救う気はないね |
I want you to pinch right here with two fingers and your thumb. | いいですね ここにガラス片があります |
So now, for the construction of our Big Mac with a little bit of sauce, we're going to build it on the heel on the club, with a pinch on onions, pinch of lettuce, piece of cheese, two pickles and now comes the beef. | 聞こえますか 肉汁の音がしますね まず片面はしっかり焼きましょう |
When, presently, through all thy veins shall run A cold and drowsy humour for no pulse | 彼の母国進歩が やむ保管するもの なし暖かさ 無呼吸 汝はlivest証言するものとする |
Now pinch your ears, the ears are reflex allergy points for the whole body. | つまり耳から自分の体全体に |
But, take these curves, and pinch them together when the slope is the same. | 言い換えるとそれは それらが同じHubble定数だった時刻だ 次にその時間軸との交点は |
Related searches : Out Of Humour - Lack Of Humour - Sense Of Humour - Object Of Humour - Ill Humour - Black Humour - Aqueous Humour - Vitreous Humour - Deadpan Humour - Wicked Humour - Bad Humour - Humour Him