Translation of "pistols" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Pistols. | 勿論 女性部門でよ |
Pistols and cutlasses, men! | もう こっちのものだ |
Never Mind the Priest, Here's the Sex Pistols. | 笑 |
September 13th, sale of 13 pistols, received 4,200,00 yen... | 9月13日 拳銃13丁 売却収入420万円 |
September 13th, sale of 13 pistols, received 4,200,000 yen... | 9月13日 拳銃13丁 売却収入420万円 |
Yeah, well, 25 years earlier, we'd launched the Sex Pistols' | ゴッド セイヴ ザ クイーン (神よ女王を護り賜え)というアルバムでね |
And they use them, in the breaks, for water pistols. | 水鉄砲として使い 無邪気に |
If you were a man, I would challenge you to pistols at dawn. | 君が男なら 決闘で白黒つける |
Jim, are your pistols all in order? said George, in a low, firm voice. | はい 確かに ジムは言った そして あなたは何なら あなたがしなければならないのか疑問なさそうだ |
Seeing as there's two of us, a gentleman would give us a pair of pistols. | 今度はふたりいるんだから 銃も2丁渡すのが筋じゃないか |
Melvin says that we have enough weapons ... but we still need at least two pistols. | メルビンが言うには穀倉は満杯で... しかしまだ2丁の銃が必要だ |
And then subsequently, Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols, the word bollocks, the police decided was a rude word and so we were arrested for using the word bollocks on the Sex Pistols' album. | 勝手にしやがれ!! (Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols)で bollocks が卑猥だと判断されて捕まった 劇作家のジョン モーティマーが助けてくれて |
Now, Jim, said George, look that your pistols are all right, and watch that pass with me. | 私と一緒に 私が発砲自分自身を示す最初の男 |
I know what I shall do, said George, as he stepped into the little room, and began examining pistols. | ピストルを検討 あぁ あぁ フィニアスはシメオンに 彼の頭をうなずいて 言った 汝ろう シメオン どのようにそうなる |
Whoever comes here has to walk single file between those two rocks, in fair range of your pistols, boys, d'ye see? | あなたの拳銃 少年 ダンがたが見る 私は見ていますか ジョージは言った |
Eliza sickened, and strained her child closer to her bosom the old woman prayed and groaned, and George and Jim clenched their pistols with the grasp of despair. | とうめき声 そしてジョージとジムは 絶望の把握とそれらのピストルを食いしばっ キャリッジが急変した と来た 追手が速くそれらを得た |
Thee does well, George, to abide by his judgment and, he added, laying his hand kindly on George's shoulder, and pointing to the pistols, be not over hasty with these, young blood is hot. | 親切にジョージの肩に そしてピストルを指して と性急な上にないこと これら 若い血は熱いです 私は人を攻撃しないだろう ジョージは言った |