Translation of "place an emphasis" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
People place too much emphasis on their careers. | キャリア人間が多すぎるよ |
We should not place too much emphasis on money. | 金銭を重視しすぎてはいけない |
Emphasis | Emphasis |
Emphasis | 強調 |
Emphasis | エンファシス |
Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life. | 人生においてお金を重視する人もいる |
It's a guest room equipped with soundproofing with an emphasis on privacy. | 防音設備が施されプライベートを重視したゲストルームです |
This point deserves special emphasis. | この点は特に強調する価値がある |
That was more for emphasis. | ずっと残る 永遠に でした |
Emphasis not on the minor. | 簡単な とか言うな |
Let's place an order. | テキストボックスに翻訳前のテキストを入力 |
It's an extraordinary place. | マクマード基地では 夏には1,000人ほど |
Contrary to widely held assumptions, an emphasis on action provides a special urgency to thinking. | 行動を強調することで 思考に格別な切迫感が加わります 正義 公正 真実のような価値観を |
He put great emphasis on spoken English. | 彼は口語英語を非常に重視した |
He put special emphasis on the problem. | 彼はその問題を特に強調した |
He put great emphasis on this point. | 彼はこの点をおおいに強調した |
Our English teacher put emphasis on pronunciation. | 私たちの英語の先生は発音を強調した |
Our emphasis on solutions is quite intentional. | 私たちの組織では 意図的に ソリューションを重視しています たとえば世界の現状が どれだけ急速に悪化しているのか |
Kobe is an amazing place. | その年のクリスマスには 帰省して |
This dictionary puts a special emphasis on usage. | この辞書は特に語法に重点を置いている |
He placed emphasis on the importance of education. | 彼は教育の重要性を強調した |
He put too much emphasis on the matter. | 彼はその問題を強調しすぎた |
That's not really the emphasis of this analysis. | ありません ふたたび 相関にだけ集中したいと |
Let me write that down just for emphasis. | 12 と 8 の最大共因数は 4 に等しい |
It's an amazing place, isn't it? | 素敵な建物ね |
We lay emphasis on the importance of being sincere. | われわれは 誠実であるということの重要性を強調する |
He put emphasis on the necessity for immediate action. | 彼は即時断行を強調した |
He put emphasis on the importance of the exercise. | 彼は運動の大切さを強調した |
Why not put an emphasis on public transportation, or why allow alcohol if it can be so dangerous? | なぜ 危険だと分かっているアルコールを規制しないのか それによって 金や利益がもたらされないからだろう |
it is an evil abode and an evil resting place | 本当にそれは悪い住まいであり 悪い休み所です と言う者である |
Place your skis in an inverted V. | あなたのスキーを逆V字型にしなさい |
An accident took place at the intersection. | 交差点で事故が発生した |
Place an icon to the system tray | システムトレイにアイコンを表示するtitle of group box, general options |
Supermarkets are an easy place to start. | するべきことは 私の大好きな |
It's an incredible thing that's taking place. | この音楽が好きか否かは問題ではありません |
And then an enormous accident took place. | インドのスポーツは 計画どおりは動きませんが |
This place would be like an oven. | 今でこうだから |
It's a place owned by an acquaintance. | 知り合いが持ってる物件なんだ |
The world is an evil place, Charlie. | 世界の邪悪な場所 チャーリーです |
But unfortunately, we have made too much of an emphasis of this aspect in our narratives of human evolution. | 人類の進化を語る上で この側面が 強調され過ぎています |
Instruction here features hands on cooperative learning with an emphasis on literacy and social emotional growth. gt gt Teacher | 読み書き能力や社会的 感情的な成長に重きを置いています 先生 リサとコーデュロイは 今 どんな風に感じていると思いますか |
The newscaster puts too much emphasis on the food crisis. | その解説者は食糧危機を強調しすぎる |
I mean, it is true, but it's the wrong emphasis. | 何か特殊な物理学と 関係していないということは 真実です |
That kind of tells you a little bit of an idea of the emphasis that my parents placed on education. | 両親が教育を重視していたことが 伝わるでしょう 両親は学習に対しては 熱狂的でした |
An old lady moved to place next door. | おばあさんが隣に越してきた |
Related searches : Place Emphasis - Place Great Emphasis - Place More Emphasis - Place Particular Emphasis - Place Special Emphasis - Place Less Emphasis - Give An Emphasis - An Emphasis On - Places An Emphasis