Translation of "plain sailing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Trust me. It'll be plain sailing. | ボクに任せたんだ 君たちは大船に乗ったつもりでいるといい |
| Going sailing? | ヨットレースするんじゃないの? 日曜よ |
| Uh, sailing, maybe. | よし 港に行ってみよう |
| It's a sailing boat. | これが 水面です |
| Honolulu. You're sailing tonight. | ホノルル行き 今夜 出航だと! |
| I am engrossed in sailing. | 私は帆走に夢中です |
| I started sailing last year. | 私は昨年ヨットの操縦を始めた |
| You're going sailing with Jeff? | 二人だけで? |
| Sailing for Buenos Aires tomorrow, | ブエノスアイレスか 週末には遠すぎる |
| PLAIN, | プレーン, |
| Plain | プレーンShort for html mode |
| Plain | 無地 |
| plain | plain |
| PLAIN | PLAIN |
| Plain | プレーンName |
| Plain | 印刷 |
| Plain | カスタム... |
| Plain | プレーンStyle name |
| Plain | プレーン |
| Bad weather prevented them from sailing. | 悪天候のため彼らは出帆できなかった |
| And those ships sailing with ease | 安々と走る 船 にかけて |
| Sailing a boat makes us happy. | 船を帆走させると私達は楽しくなる |
| The ship is sailing at three. | 船は3時に出航する予定だ |
| The ship is sailing at three. | 船は3時に出航することになっている |
| The ship is sailing at three. | 船は3時に出ることになっている |
| I often go sailing on weekends. | 週末にはよくヨットに乗りにいきます |
| I belong to the sailing club. | 私はヨット部に入っている |
| I belong to the sailing club. | 私はヨット部に所属している |
| A sailing boat under the sun | Name |
| Plain File | プレーンファイル |
| Plain Text | 平文 |
| Plain Map | 簡単な地図 |
| Plain Color | 単色Description |
| Plain text | 普通の文字列 |
| Plain Rectangles | 普通の長方形 |
| Plain Text | プレーンテキスト |
| Copper Plain | カッパープレーンComment |
| Plain Paper | 普通紙 |
| Plain paper | 普通紙 |
| She came off sailing across the Pacific. | 彼女は船で太平洋横断に成功した |
| The ship was sailing at full speed. | 船は全速力で走っていた |
| The ship is sailing to the west. | 船は西へ向かっている |
| Many boats are sailing on the sea. | たくさんの船が海上を走っている |
| Come on, I'm gonna take you sailing. | あ ごめんなさい レイ |
| His fingers find the pillowcase's sailing masts. | 寝返りを打って 一度に目を開く |
Related searches : All Plain Sailing - Sailing Vessel - Sailing Trip - Sailing Time - Clear Sailing - Sailing Ship - Sailing Boat - Sailing Turn - Sailing-race - Go Sailing - Sailing Down - Ocean Sailing