Translation of "plan with" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I agree with his plan. | 彼の計画に賛成です |
| I agreed with his plan. | 私は彼の計画に同意した |
| Carry on with your plan. | 計画を続けなさい |
| Carry on with your plan. | その計画をつづけなさい |
| That plan resulted with failure. | その計画は失敗に終わった |
| I came with a plan. | ポール マックレディ氏の会社アエロ ヴァイロメントで |
| It starts with a plan. | ほとんどの人は 自宅で死にたい と言います |
| He acquainted her with his plan. | 彼は彼女に自分の計画を知らせた |
| He is pleased with the plan. | 彼はその計画が気に入っている |
| I'm not concerned with the plan. | 私はその計画にはノータッチです |
| Please don't interfere with my plan. | 私の計画に横やりを入れないでください |
| We went along with his plan. | 私たちは彼のプランに賛成した |
| We discussed the plan with him. | 我々はその計画について彼と話し合った |
| We'll go with our alternate plan. | 聞いただろ |
| You must go through with your plan. | 君は計画を遣り通さなければならない |
| You must go through with your plan. | 君はその計画をやり通さなければならない |
| You must go through with your plan. | あなたは計画をやり通さなければならない |
| I will go along with your plan. | 私はあなたの計画に同調します |
| I will go along with your plan. | 私はあなたの計画に賛成です |
| I will go along with your plan. | 君の計画を受け入れよう |
| We talked over the plan with him. | 我々はその計画について彼と話し合った |
| He will go along with your plan. | 彼はあなたの計画に同調するだろう |
| Your plan must fit in with mine. | あなたの計画を私に合わせなさい |
| I can't keep pace with your plan. | あなたの計画にはついていけない |
| With your help, our plan would succeed. | あなたが援助してくれれば わたしたちの計画は成功するだろう |
| My parents didn't disagree with my plan. | 両親が二人とも私の計画に反対しているわけではない |
| I plan to break up with her. | 私は彼女と別れるつもりだ |
| I plan to have lunch with him. | 私は彼と昼食を食べる予定だ |
| We went with him on that plan. | その計画では彼に同調できました |
| I can't go along with Jim's plan. | ジムの計画には賛成出来ない |
| I agreed with him on the plan. | 私と彼がその計画で意見が一致した |
| Everything is going well with our plan. | 私たちの計画はすべてうまく進んでいる |
| We talked the plan over with him. | 我々はその計画について彼と話し合った |
| We talked about the plan with him. | 我々はその計画について彼と話し合った |
| Excellent plan, Lister. Excellent plan. Brilliant plan. | 実にすばらしい プランじゃないか |
| And they had planned their plan, but with Allah is recorded their plan, even if their plan had been sufficient to do away with the mountains. | かれらは確かに策謀を企んだ 仮令かれらの策謀がそれによって山を移す程のものであっても かれらが策謀したのはアッラーの御手の中であった |
| She agreed with him about the holiday plan. | 彼女は 休日の計画について 彼の考えに同意した |
| She agreed with him about the holiday plan. | 休日の計画についての彼女の考えは彼と同じだった |
| She agreed with him about the holiday plan. | 彼女は彼の休日のプランに賛成した |
| I plan to go to Boston with Tom. | 私はトムとボストンに行くつもりです |
| He made the plan along with his colleagues. | 彼は同僚と一緒にその計画を作った |
| He decided to get on with the plan. | 彼はその計画を続ける決心をした |
| He looked on the plan with great favor. | 彼はその計画に大きな好意を示してくれた |
| I plan to go skiing with my girlfriend. | 僕はガールフレンドと一緒にスキーに行く予定です |
| I must discuss that new plan with him. | 私は彼とその新しい計画について話し合わなければならない |
Related searches : We Plan With - Align Plan With - Floor Plan Plan - Final Plan - Call Plan - Compliance Plan - Battle Plan - Above Plan - Verification Plan - Wiring Plan - Clear Plan - Plan Administrator - Investigation Plan
