Translation of "play dress up" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Not everyone wants to dress up and play human, Bill. | 人間と同じフリなんか したくないね |
| Must we dress up? | 私達は正装しなければなりませんか |
| We would dress up. | おめかし したのよ |
| I have to dress up. | 正装しなければ |
| I have to dress up. | おしゃれをしないといけない |
| I have to dress up. | 着替えしなくちゃ |
| You don't have to dress up. | 盛装なさる必要はありません |
| You dress up, we'll be in costumes. | 誰かわからないでしょ |
| Shout up and play! | 口を閉じて演奏しろ |
| Americans, in general, don't like to dress up. | アメリカ人は一般に着飾ることを好まない |
| She got herself up in a new dress. | 彼女は新しいドレスを着てめかしこんだ |
| Maybe whoever ripped up the dress, dropped it. | だれかのドレスから外れて落ちたのかも |
| Then why do you dress up like him? | なんで奴の格好してる |
| Dress! | これとって |
| She stayed up late to finish sewing your dress. | 彼女はあなたのドレスを縫い上げるためによる遅くまで起きていた |
| Or I'd dress up really, really sharply or something. | 反対に皆と目を合わせてみたり |
| Yeah, I should've read up on the dress code. | それも読んでおきます |
| Will you shut up and play? | わしは抜ける |
| I save up to play cards. | カードのために 金を貯めてる |
| That girl's dress made her look like a grown up. | その少女はドレスのせいで大人びて見えた |
| Hurry up. I want to see the dress on you. | いそいでね ドレスを着たところが見たい |
| A dress! | えー ドレス |
| Nice dress. | 素敵なドレスわ |
| Dress me. | 見立てて |
| Lovely dress. | お美しいわ |
| Dress robes. | ドレスローブよ |
| Dress robes? | ドレスローブ |
| I love that dress. That dress is fantastic. | そのドレスが好きだ 素晴らしいよ |
| For example, I get people to dress up their vacuum cleaners. | 笑 |
| It is a public rehearsal... so we got to dress up. | みんな 昨日はね 池袋サンシャインだったけど 今日は頑張りましょう |
| Play a vertical shoot 'em up game | 一騎当千方式の縦型シューティングゲームで遊ぶ |
| She is getting up a new play. | 彼女は新しい芝居を企画中だ |
| It's up for you to play with. | もちろん それは緩やかなインフレと共に上がります |
| Nothing lights up the brain like play. | 三次元の遊びは小脳を活性化させて |
| Just shut up and play your part. | 黙って働いてろ |
| I signed you up for a play. | 舞台の話がきてる |
| It's not time for us to be doing this right now. Dress, honey dress, dress | ドレス |
| like Eastern dress. | その人たちが現れる前に |
| My dress robes. | 僕のドレスローブ |
| Use the dress. | ドレスを使って |
| Where's my dress? | 私の服は |
| I will run the dress up for you in time for breakfast. | 私はあなたのドレスを作ります 朝食には間に合います |
| Don't get up. Go on, please. You look lovely in that dress. | 立たないで弾いてて |
| You too can dress up like someone you're not, for a change. | 自分じゃない格好に なれるんだ |
| Would he dress up like a clown and join a traveling circus? | 地上最大のショウ のように |
Related searches : Dress Up - Play Up - Dress-up Game - Dress Themselves Up - Dress Things Up - Dress It Up - Dress Me Up - Dress Up Like - Dress Up For - Dress Up Your - Dress Up With - Dress Up Nicely - Dress Him Up - Dress Up Doll
