Translation of "play their part" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Part - translation :
部

Play - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I play an important part.
重要な役を演じる
Who is going to play the part in your play?
あなたたちの劇でその役を演じるのは誰ですか
Little woodenhead go play your part
踊れ 小さな木の坊や
Examinations play a large part in education.
教育において試験が大きな役割を果たしている
I studied my part in the play.
僕は芝居の自分の役の台詞を覚えた
And they'd say, Play that part again.
ダンサーの為に何回も
Sport psychology may play a part in their preparation for their events, and maybe a reason why they're successful.
そしてそれが彼らが成功する理由であると考えられます うまくいかない時は何が起きているのでしょう
He played a minor part in the play.
彼はその劇でわき役を演じた
That was the play part of the job.
それから1年間は
After that, I had to play my part.
以後私は自分の役を 演じることになりました
His ambition is to play the part of Hamlet.
彼の望みはハムレットの役を演じることです
But curiosity, exploration, are part of the play scene.
仲間が欲しい場合には 社交的な遊びが必要です
In the animal world, if you take rats, who are hardwired to play at a certain period of their juvenile years and you suppress play they squeak, they wrestle, they pin each other, that's part of their play.
若いネズミは チューチュー鳴いたり レスリングしたり 寝技をかけたり 本能的に決まった遊び方をします その遊びを抑圧したらどうなるでしょう
Yes, ma'am. I'd like to volunteer to play the part of Mary in our Christmas play.
先生マリア役には 私が立候補します
It's part of their plan.
ミームは計画に知力を必要としません
She is a natural to play the part of Juliet.
彼女はジュリエットの役を演じるのに適任だ
You will play into their hands.
向こうの思う壷だぞ
Their play, so passionate and brightning
まわりを閃光のごとく
It's nothing impressive. It's just a bit part in that play.
たいしたことじゃありません その劇中のほんの脇役です
love to play throughout their entire lives.
遊びというのは子どものゲームだけではありません
And social play is part of what we're about here today, and is a byproduct of the play scene.
遊びの副産物です 取っ組み合いの遊び
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.
ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される
To what extent did he play a part in the research project?
この研究で彼はどれほどの役割を果たしたのか
A really important part of being a player is imaginative solo play.
創造的な一人遊びです この写真も大好きです 人間の本当の姿が見られますから
And I counted on Armstrong to play his part to the hilt.
そしてアームストロングが すっかり役にハマり込むことも
They gave a play to entertain their teachers.
彼らは先生を楽しませるために劇をした
They gave a play to entertain their teachers.
彼らは先生たちを楽しませるために劇をした
Their mother let them play in the field.
お母さんは彼らを野原で遊ばせた
Where other scientists would play in their laboratory,
テスラは頭の中で発明しました
It was a mistake on their part.
それは彼ら側での間違いだった
It was a mistake on their part.
それは彼らの側での間違いだった
This rite is part of their religion.
その儀式は彼らの宗教の一部である
It's part of their visual guidance system.
でも ごく最近では こうした行動領域を
That's the heroic part of their story.
その反面
Part time workers play an important role in the development of the economy.
パートタイム労働者は経済の発展に重要な役割を演じる
But do our own deaths play a part in the large human story?
私たちは 宇宙のメカニズムの細胞のようなものなのか
And that's part of what the National Institute for Play is all about.
これは遊びの研究の方法のひとつで
I should be able to play any part, good, bad, what have you.
ハリウッドでは往々にして
Today we're announcing several new features for developers as part of Google Play.
皆さんは大変な時間とお金を費やして アプリを作成しています
We have had guys play their MPC's, rock the pads on their MPC's
ポイントが分かればいい
At birth, you're cast in a play, given a role, given a script, and told to play that part until you're dead.
役と台本を渡され 死ぬまでその役を演じ続け しかも 四六時中 舞台監督の監視付きです
Sometimes the boys would play a trick on their teacher.
少年たちは時々先生にいたずらしたものだった
Americans train their whole lives to play spot the difference.
違いを見出す訓練をしています 幼い頃から 訓練してますから
All the rest of them play their radios all night.
音楽と思ってるけど ひどい騒音だわ
Babies play, kids play, adults play.
大人の遊び 私たちは 遊びを尊びません

 

Related searches : Play Part - Their Part - Part You Play - Part To Play - Play Your Part - Play Its Part - Play Our Part - Play My Part - Play A Part - Play Little Part - Played Their Part - Contribute Their Part - Do Their Part - On Their Part