Translation of "playing around" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop playing around! | チョロチョロしてんじゃねえよ |
| Always playing around with me. | 私 ホントにバカじゃない |
| Are you playing around right now? | え |
| I'm not playing around with you. | 遊びじゃないいんだぞ |
| They sat around the table playing cards. | 彼らはテーブルの周りに座ってトランプをしていた |
| So we started playing around with this. | そして基本的な問題に気付きました |
| It was like he was playing around. | なに言ってるの キスよキス したんだよね |
| Stop playing around, why are you with Miyuki? | いや なに じゃなくて 何で みゆきと一緒にいるの |
| I was just playing around. It wasn't funny. | デヴィッド? |
| You're playing around with me right now, aren't you? | え |
| I'll show you around now. ( mysterious theme playing ) ( barks ) | まだいたのか? |
| Stick around. I'll get you set later. ( dramatic theme playing ) | 夕べはおめでとう ブラガン |
| People walking around every day playing games and taking scores | 毎日うろついてゲームの勝ち負けを 気にしてる人がいるけど |
| And if you're playing it right, he's gonna come around. | お前が演奏始めれば あいつが来る |
| I'll have a look around. ( door opens, closes ) ( suspenseful theme playing ) | 僕の鞄に答はみつかりませんよ |
| Come on, I'll show you around. ( dramatic theme playing ) ( horn honking ) | やあ! 元気か ジョージ? |
| Listen to me. We are not playing around. Listen to him! | 私に聞く 私達はあなたの友人についてはこちらです イワン |
| It's just so much fun playing around with it, too. (Laughter) | 次のが お見せする最後になりますが |
| So I hope you have fun playing around with this stuff. | これは非常に視覚的なので 私が最初に学んだ時に とても興奮したことを覚えています |
| Look, Z Krew's about running around in the woods, playing warriors. | 戦士のまねをするだけだ 誰も殺したりしない |
| Come here, look at this. Ash, quit playing around. Come here. | 来な 見て 遊んでいるんじゃないよ |
| Come on, Snoopy. We don't have any time for this playing around. | 遊んでるヒマは ないんだからね |
| ( suspenseful theme playing ) He couldn't stand a speck of dust around the sails. | 彼は帆の回りに 塵一つ我慢できなかった |
| I'll have a look around. ( door opens, closes ) ( suspenseful theme playing ) ( twig snapping ) | 誰だ? |
| People like Bill Buxton have been playing around with it in the '80s. | 私のアプローチは 高解像度のものを低価格で作ること |
| I pretty much taught myself everything I know by playing around with Photoshop. | 初めて作ったのは 友達のためのチラシでした |
| ( dramatic theme playing ) ( tense theme playing ) ( ominous theme playing ) | 私に会いたかったの お父さん? |
| ( mellow theme playing ) ( ominous theme playing ) ( tense theme playing ) | ダーリン 僕は来るしかなかった |
| ( dramatic theme playing ) ( dramatic theme playing ) ( lonely theme playing ) | リチャード キンブルにとっての 長い一夜 |
| Keep playing, keep playing... guys. | そのまま遊んでろ |
| And so I started playing around, and I found something going on over here. | ここで何かやっているのに気づきました おや 何か面白そうだな と思い |
| Four pools of four teams each playing in nine different venues around the country. | ４チームづつ ４つのプールに分け 国内の９つの競技場で 試合が行われます |
| playing | 再生 |
| Playing | 再生 |
| Playing | 再生NAME OF TRANSLATORS |
| Playing | 再生中 |
| What for? Anybody around here could have told you about that bus. ( suspenseful theme playing ) | あなたは逃亡中なのね |
| I was playing around here, and I used Google's procedural language for writing a query. | 作成日付順のすべてのポストを調べ postsオブジェクトに保存します |
| I've changed that line to use GQL the SQL that we've been playing around with. | 作成日時を降順にしてポストを選ぶ |
| Whether it's real or you're playing around, you make people confused and make them dumb. | 人をこんがらがさせて バカにして 何の話してるんだ |
| I mean, people like Bill Buxton have been playing around with it in the '80s. | 80年代に既にマルチタッチを使ってました 一番すばらしいと思うのは その技術ではなく |
| ( suspenseful theme playing ) ( door shuts ) ( dramatic theme playing ) ( light hearted theme playing ) | それがどうした ジェイン? |
| ( dramatic theme playing ) ( grunts ) ( ominous theme playing ) | やめて! |
| ( huffs ) ( dramatic theme playing ) ( dramatic theme playing ) | それを飲み下すものが要らないの? |
| ( solemn theme playing ) ( ominous theme playing ) NARRATOR | ニュージャージー州トラクトン |
Related searches : Playing Around With - Keep Playing - Playing Sports - Role Playing - Playing Card - Start Playing - Playing Golf - Playing Piano - Game Playing - Playing Style - Guitar Playing - Playing Tag - Playing Time
