Translation of "playing hooky" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You played hooky yesterday? | 昨日学校をさぼったの |
| Have you ever played hooky? | 学校サボったことある |
| Did you play hooky yesterday? | 昨日学校をさぼったの |
| Some of them played hooky. | そのうちのいくつかはずる休み果たした |
| Ah ... I'm just not feeling so well Really? Are you OK? Heh heh. Actually I'm playing hooky. | ああ ちょっと 体調が優れなくて そうなんだ 大丈夫か うふふ 実はズル休みなんです |
| Did Tom use to play hooky? | トムはよく学校をさぼりましたか |
| You know, the disobedient ones what play hooky from school. | 言うことを聞かず 学校をサボる子供さ |
| ( dramatic theme playing ) ( tense theme playing ) ( ominous theme playing ) | 私に会いたかったの お父さん? |
| ( mellow theme playing ) ( ominous theme playing ) ( tense theme playing ) | ダーリン 僕は来るしかなかった |
| ( dramatic theme playing ) ( dramatic theme playing ) ( lonely theme playing ) | リチャード キンブルにとっての 長い一夜 |
| Keep playing, keep playing... guys. | そのまま遊んでろ |
| playing | 再生 |
| Playing | 再生 |
| Playing | 再生NAME OF TRANSLATORS |
| Playing | 再生中 |
| ( suspenseful theme playing ) ( door shuts ) ( dramatic theme playing ) ( light hearted theme playing ) | それがどうした ジェイン? |
| ( dramatic theme playing ) ( grunts ) ( ominous theme playing ) | やめて! |
| ( huffs ) ( dramatic theme playing ) ( dramatic theme playing ) | それを飲み下すものが要らないの? |
| ( solemn theme playing ) ( ominous theme playing ) NARRATOR | ニュージャージー州トラクトン |
| Okay. ( suspenseful theme playing ) ( action theme playing ) | 彼はもう駄目だ |
| ( tense theme playing ) ( dramatic theme playing ) VENDOR | 冷たいレモネード レモネードはいかが |
| Kimble? ( ominous theme playing ) ( dramatic theme playing ) | 保安官はすぐ来るよ ピート |
| Ernie. ( action theme playing ) ( somber theme playing ) | 昨夜ここにいた全員です |
| Oh. ( dramatic theme playing ) ( mellow theme playing ) | 今は姪の方だけ どうぞ |
| ( dramatic theme playing ) ( dramatic theme playing ) ( coughing ) | 彼はどうしてあんなに速く ここに来たんだ ジョニー |
| ( dramatic theme playing ) ( dramatic theme playing ) JOHNNY | ママ ママ |
| Now playing | 再生中のトラックはありません |
| Playing track | トラックを再生 |
| KMPlayer Playing | KMPlayer 再生中 |
| Now Playing | 再生中 |
| Now Playing | 今聴いているものComment |
| Show Playing | 再生を表示 |
| Start playing | 再生を開始 |
| Playing order | 再生順序 |
| video playing | バッジは常にキープされます DMA で賞品をもらうには キオスクでログインしてバウチャーを印刷してください |
| video playing | DMA フレンド会員に登録するために キオスクにお立ち寄りください この iPad 上で表示されているのはすべて |
| Video playing | Video ends もう一度言いますが この動画はこの一組の夫婦によって作られているものです |
| Stop playing. | 踊るの止めな |
| ( dramatic theme playing ) ( playful theme playing ) ( engine sputtering ) | ニック ウォーカー と言ったわね? |
| ( ominous theme playing ) ( horn honking ) ( dramatic theme playing ) | 州間逃亡者の身元が |
| ( dramatic theme playing ) ( door closes ) ( dramatic theme playing ) | それでどうしてこれで私を 牢に入れられるの? |
| Thanks, anyway. ( ominous theme playing ) ( dramatic theme playing ) | 愚痴を言わないで |
| Are we? ( dramatic theme playing ) ( suspenseful theme playing ) | 君を傷つける気はない |
| All right. ( dramatic theme playing ) ( tense theme playing ) | お早う |
| Yes, sir. ( tender theme playing ) ( dramatic theme playing ) | 誰しも過去につながれる 危険を冒す |
