Translation of "please indicate your" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please indicate what action you will take. | 貴社の活動方針についてご説明ください |
| Indicate your favorite website | あなたのお気に入りのウェブサイト |
| Indicate the number of garbage lines you received from your opponent. | 相手から受け取った不要なライン数を表示します |
| Indicate units of measure. | 分子 この人 |
| Your sign, please | もちろん もちろんです |
| Your attention, please. | ヴィッキー ウォルトンさん 階下警備室にご連絡ください |
| Your identification, please. | いいとも |
| Your attention, please. | 警報です |
| Your attention, please. | みなさん お静かに |
| These examples indicate a trend. | 私が作ったのではありませんし 偶然できたものでもありません |
| Indicate the units of measure. | だから何が知っているか? |
| The visuals indicate life readings. | 生命体の存在を示唆しています |
| You don't actually need a car as nice as your income would indicate. | 普段なら仲間を見て 真似をするところですよね |
| Your screen configuration has been changed to the requested settings. Please indicate whether you wish to keep this configuration. In 15 seconds the display will revert to your previous settings. | スクリーンの設定を指定どおりに変更しました この設定でよろしいですか 15 秒以内に確認の意思が示されない場合 自動的に前の設定に戻ります |
| Please put your name and address, please. | ここに住所とお名前をお願いします |
| You watch the video with superimposed graphics that indicate your depth and compass heading. | 深度や進行方向を示します 水中の映像と周囲の音があいまって |
| Please do your best. | 頑張ってください |
| Please do your best. | 頑張って下さい |
| Please enjoy your trip. | 旅行を楽しんでくださいね |
| Your credit card, please. | クレジットカードをみせていただけるか |
| Please insert your card. | カードを入れてください |
| Please take your seat. | お掛けください |
| Spell your name, please. | あなたの名前のスペルを教えてください |
| Close your eyes, please. | 目を閉じてください |
| Open your eyes, please. | 目を開けてください |
| Your room number, please? | 部屋番号をお願いします |
| Your room number, please. | 部屋番号をお願いします |
| Hold your breath, please. | 息を止めてください |
| Please show your ticket. | 切符を見せてください |
| Please wait your turn. | 順番をお待ち下さい |
| Move your car, please. | 車を動かしてください |
| Clench your teeth, please. | 歯を左右にすり合わせてください |
| Please unbutton your blouse. | ブラウスのボタンをはずしてください |
| Please open your bag. | バッグを開けて下さい |
| Please open your bag. | 鞄を開けてください |
| Please use your headsets. | どうぞヘッドホンをお使い下さい |
| Write your address, please. | ご住所をお書き下さい |
| Write your address, please. | 住所を書いてください |
| Your room number, please? | あなたの部屋番号はなんでしょうか |
| Please make your bed. | ベッドを整えなさい |
| Please describe your upload. | アップロードするものについて入力してください |
| Please make your move | 移動してください |
| Please keep your seat. | 笑 |
| Please raise your hands. | 結構です ほとんど皆さんですね |
| Please stop your meddling. | 干渉 |
Related searches : Please Indicate - Please Indicate Below - Please Indicate This - Please Always Indicate - Please Indicate Whether - Please Also Indicate - Please Indicate How - Indicate Your Interest - Indicate Your Age - Indicate Your Consent - Indicate Your Address - Indicate Your Name - Indicate Your Preference - Indicate Your Acceptance
