Translation of "please move along" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Move along, please! | 道をふさがないで先にどんどん歩いて |
| Move along, please. | 前に進んでください |
| Move along, please! | 前に進んでください |
| Move along, please. | 前に行ってください |
| Move along, please! | 前に行ってください |
| Move along. Move along. Move along. | 行こう 行っていいぞ |
| Would you just move along a bit, please? | 少しつめてください |
| Move along now. | 立ち止まるな |
| Come on, move along. | 早く動けって |
| Move along! Find me! | いいな |
| Don't move, please. | 動かないでください |
| Please, somebody move! | 話せ 何か言え! 助けて! |
| Don't move, please. | 逮捕する |
| First, we move along linear routes. | メインストリートがあると 記憶の地図では |
| (Stormtrooper) Move along. Captioned by StreamCaptions.com | インプルーブ エヴリウェア |
| Move your car, please. | 車を動かしてください |
| Please make your move | 移動してください |
| Please move 1 piece. | 駒を 1 つ移動してください |
| Sorry, please move over. | なぜですか? すみませんが 横に移動してください |
| Just please don't move. | 動かないで |
| Please move your ass. | 頼むから起きろよ |
| Please move. Excuse me. | よけてお願い. |
| Will you move, please? Please? Thank you. | はい 邪魔しないで 通してくれ |
| Move into the bus, please! | バスの中ほどへ詰めて下さい |
| Please don't move your eyes. | 注意を払う範囲を 広げてください |
| Please take me along with you. | 私もいっしょに連れて行ってください |
| Will you wait along here, please? | ここでお待ちなさい |
| Move up to the front, please. | 前のほうに進んで下さい |
| Would you move your car, please? | 車をどかしてくれませんか |
| Could you please move your books? | 何よコレ |
| Please hold me tight. Great move. | すごーい |
| And anyway... we're starting to move along real nice. | とにかく |
| Move over a little if you please. | 恐れ入りますが席をちょっとお詰めください |
| Please move your car out of here. | 自動車をここから動かしてください |
| Please move your bicycle out of here. | 自転車をここから動かして下さい |
| Please move the desk to the left. | その机を左へ移動してください |
| We move along the wall, in what's called proximity operations, | 色の変化を探します |
| Please move this stone from here to there. | ここからあそこへこの石を動かして下さい |
| Please move to the rear of the bus. | バスの中へお詰め願います |
| Please move the TV set to the left. | テレビを左に動かしてください |
| Please move the chair. It's in the way. | いすをどかして下さい じゃまなのです |
| Could you please move out of my way? | どいてもらえませんか |
| Please move the chair. It's in the way. | イスを移動させてください 通るのに邪魔なんです |
| Would you move? Excuse me, please. Excuse me. | 失礼します 失礼 失礼 |
| Let's have a quick quiz on it before we move along. | データベースの読み取りを速めるのに 適当な処置はどれでしょうか? |
Related searches : Move Along - Move Further Along - Move It Along - Move Along With - Move Things Along - Please Move On - Please Move Forward - Please Come Along - Please Bring Along - Please Please Please - Move By Move
