Translation of "pluck out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
By those that pluck out vehemently | 荒々しく 罪深い者の魂を 引き離すものだおいて 誓う |
By the winds that pluck out vehemently | 荒々しく 罪深い者の魂を 引き離すものだおいて 誓う |
By those (angels) that pluck out the soul from depths, | 荒々しく 罪深い者の魂を 引き離すものだおいて 誓う |
SOUND OF ONE PLUCK | それからその次に出やすい数を割り当てた |
To pluck wild mountain thyme | 親愛なる友人達 ハービーの遺志です |
that you can never pluck? | それは お前が摘んではならぬ物だが |
Sorry I didn't pluck 'em. | 骨を未だ取っていないよ |
And then I pluck my eyebrows. | 髪をキメて 鏡の前で コーディネート |
So pluck up your courage, Mime! | 今度はわしがお前の首を差し押さえる もしも お前が三つの質問に 答えられなかったら |
She gave a pluck at my elbow. | 彼女は私のひじを引っ張った |
So what I decided to do is to pluck fine hair out of my face. | 抜くことにしたんだ 顕微鏡で覗いて |
If you've got the pluck to try your luck | ケインのアーケードにおいで |
'Come forth betimes upon your tillage, if you would pluck!' | もし収穫するのならあなたがたの畑に急ぎましょう |
To pluck wild mountain thyme all around a bloomin' heather. | Will you go lassie go 娘さん 行きませんか |
Then We shall pluck out from every sect whichever of them was most stubborn in rebellion to the Beneficent. | それからわれは 各宗派から慈悲深き御方に背くことの甚しい者を 必ず 側に 抜き出す |
Will you pluck your sword out of his pitcher by the ears? make haste, lest mine be about your ears ere it be out. | ティバルト私はあなたのためです 描画 |
Saying Run unto your field if ye would pluck (the fruit). | もし収穫するのならあなたがたの畑に急ぎましょう |
You don't mind if I pluck your harp, do you, handsome? | ハープを弾いても いいんでしょう オエ |
from every party We will pluck out whichever of them was the most hardened in disdain of the Most Merciful. | それからわれは 各宗派から慈悲深き御方に背くことの甚しい者を 必ず 側に 抜き出す |
Go early to your farms, if you want to pluck the fruits . | もし収穫するのならあなたがたの畑に急ぎましょう |
We go, you won't have to pluck it. Not at the beginning. | いきなり大金 せびらんでいい |
Saying Go to your tilth in the morning, if you would pluck the fruits. | もし収穫するのならあなたがたの畑に急ぎましょう |
From practice, they find that their maximum pluck speed is two plucks per second. | 毎秒2回だと分かった これ以上だと信号が混ざってしまう |
And madly play with my forefathers' joints? And pluck the mangled Tybalt from his shroud? | そして この激怒で いくつかの素晴らしい血縁者の骨と 私の必死の脳外のクラブ ダッシュと同様に |
They can simply pluck the wire, which is much easier to detect over the noise. | ノイズの中でも認識しやすい そうすると新たな問題が生じた |
She proceeds by mapping the most common number 7 to the shortest signal one pluck. | 7を 最も短い信号である1回はじきに割り当てた 1回弾く音 |
Next time there's a ball pluck up the courage and ask me before somebody else does! | この次は他の人が誘う前に 勇気を出して誘いなさいよ |
Delight is to him, who gives no quarter in the truth, and kills, burns, and destroys all sin though he pluck it out from under the robes of Senators and Judges. | 彼は上院議員と裁判官のローブの下からそれを引き抜くかかわらず すべての罪 喜び トップ 勇敢な喜びがない法律や領主を認めない人 彼にですが |
Then We shall pluck forth from every party whichever of them was the most hardened in disdain of the All merciful | それからわれは 各宗派から慈悲深き御方に背くことの甚しい者を 必ず 側に 抜き出す |
You know, pluck a hair out of your head and just imagine putting a million things next to each other across the hair, not the length of the hair, the width of the hair. | その髪の太さ方向に何かが 100万個並ぶということを想像して下さい 長さ方向ではないですよ 髪の太さの方向です |
Now We have tried them, even as We tried the owners of the garden when they swore they would pluck in the morning | 本当にわれは 果樹 園の持ち主を試みたように かれらを試みた かれらが 早朝にそれ 果物 を収穫することを誓った時に |
Lo! We have tried them as We tried the owners of the garden when they vowed that they would pluck its fruit next morning, | 本当にわれは 果樹 園の持ち主を試みたように かれらを試みた かれらが 早朝にそれ 果物 を収穫することを誓った時に |
If we pluck the Gaussian distribution or Gaussian probability density, it will look like the bell shaped curve, which you may have seen before. | プロットすると ベル型のカーブとなる 見たことあるかもしれないね |
Verily, We have tried them as We tried the people of the garden, when they swore to pluck the fruits of the (garden) in the morning, | 本当にわれは 果樹 園の持ち主を試みたように かれらを試みた かれらが 早朝にそれ 果物 を収穫することを誓った時に |
Let me out! Help me out! Out, out, out! | 出してってば |
Out! Out! | チャベスの死は準備済みだ |
Out, out! | 外に出ろ |
Get out! Get out! Get OUT! | なあ さてと お前さん これはいい芝居だっただろう エージェントに電話をしてくれ |
Look out, look out, look out! | 外を見る外を見る 見て |
Get out, get out, get out! | 早く外に出て |
Out! Out! No. | こら |
Out! Get out! | 出てって |
Out. Get out! | 皆 外へ出ろ |
Out! Get out! | 外に出ろ |
Out. Get out! | どけ どけ! |
Related searches : Pluck Up - Pluck From - Pluck At - Pluck Lettuce - Pluck Up Courage - Pluck A Flower - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out - Dump Out