Translation of "police squad" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Drebin, Police Squad! | ポリス スクワッドのドレビンだ |
| Drebin, Police Squad. | ポリス スクワッドのドレビンだ |
| Lieutenant Drebin, Police Squad. | ポリス スクワッドのドレビン刑事だ |
| I'm Lieutenant Frank Drebin, Police Squad. | ポリス スクワッドのフランク ドレビン刑事だ |
| This is Lieutenant Drebin from Police Squad. | スペンサさん こちらはポリス スクワッドのドレビン刑事です |
| It was about 4pm when I returned to Police Squad. | 四時ぐらいにポリス スクワッドに戻った |
| And Monday morning we want you back at Police Squad... | 月曜の朝にまたポリス スクワッド に来てほしいんです |
| I'm expecting the release of a chapter book called Platypus Police Squad | カモノハシ警察隊 鳴いたカエル も もうすぐ出版されます 国中いろいろな学校を訪れ |
| Protecting the Queen's safety is a task that is gladly accepted by Police Squad. | 女王の安全を確認する仕事をうれしく承ります |
| Squad 8. | 8番 もっと集中しろ |
| Varsity basketball squad. | トニー ファネリ? |
| Squad 4, ready. | 4番 完了 |
| Squad 6, ready. | 14番 完了 |
| Second squad online. | 第2班 了解 |
| I'm squad leader. | おれが指揮をとる |
| We have placed the Queen's security in the hands of Police Squad, a special division of the Police Department, represented here by Lieutenant Frank Drebin. | 女王の安全を警察署のポリス スクワッドに任せました その代表者のフランク ドレビン刑事から話を聞きます |
| What I'm trying to say is, as soon as Nordberg is better, he's welcome back at Police Squad. | いや ノルドバーグは直ってから ポリス スクワッドにまた戻れるよ |
| For the firing squad | 俺がやる |
| Pink's squad and another squad spent their entire day outside the wire. | 任務ではありませんでした |
| We're sending a squad up. | 部隊を派遣する |
| Watch out. Squad at.06. | 気をつけろ ポイント06に敵だ |
| Squad 5 on the scene. | こちら5番 |
| Squad, attenho! Officer on deck. | 全員 気をつけ |
| Second squad, what's your status? | 2班 状況は |
| Okay, Lusthog Squad, listen up. | よし 豚マラ軍団 よく聞け |
| Who's your squad leader, scumbag? Sir, the private's squad leader is Private Snowball, sir. | スノーボール二等兵で あります |
| Squad 7 on the appointed scene. | こちら17番 |
| Squad 8 OK. We'll get them! | 8番準備完了 さあ とっつかまえてやろうぜ |
| Second squad, move up. Flanking positions. | 第2班 行け 側面に着け |
| Bomb squad. We got a box. | 箱を爆弾処理班で 調べてくれ |
| O2O , this is Sergeant Yasuda, scouting squad. | Heading for Yamakoshi. |
| Sanitation squad is here. Just a minute. | 衛生班が来ました 待ってろ |
| I'm not trying to run this squad. | 指揮する気はないが |
| Metal detectors and police squad cars at entering school, and one of the high schools in our neighborhood was even dubbed Murder High for years. | 私達の地区の高校の1つには 何年間も 殺人学校 と 呼ばれているような所もありました 不幸なことに 親しい友人の中には |
| Yeah, we send out every available squad car. | それをやってくれないか ダグ? 分かりました |
| You take your squad and cover that exit. | 川への出口に先回りしろ |
| She's trained for an Offworld kick murder squad. | 人殺しの訓練を受けてる |
| Jimmy the Spotted and squad 87. Liquidate them! | ブチ猫ジミーと87番隊です |
| Almost the whole security squad died in there. | 被害を受けたのは 安全部隊だけじゃなかったのじゃ |
| From the bomb squad, I want the explosive. | 爆薬班が成分を突き止めるだろう |
| We got a box. Call the bomb squad. | 箱だ すぐに爆弾処理班を呼べ |
| Police. | モーテルの中で待て |
| Police? | どんなご用? ご同行願いたい |
| Police! | 人殺し |
| Police? | 警察 |
Related searches : Squad Room - Bomb Squad - Hit Squad - Rescue Squad - Vice Squad - Flying Squad - Death Squad - Riot Squad - Murder Squad - Suicide Squad - Lizard Squad - Cleaning Squad