Translation of "political setback" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A little setback. Mr. Duchemin hasn't arrived yet. | 少し問題が デュシュマンさんはまだいらしていないようですな |
| I'll be readjusting my schedule in light of today's setback. | だめだ 今日の一件でスケジュールを 変えることになった |
| Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year. | 自動車の売れ行きは年度末に後退しました |
| The marriage suffered a setback in 1965, when the husband was killed by the wife. | 夫婦問題が発生しました 笑 |
| And I believe that the Islamic modernism which began in the 19th century, but which had a setback in the 20th century because of the political troubles of the Muslim world, is having a rebirth. | 19世紀に始まり 政治状況により20世紀で停滞してしまった イスラムの近代化が |
| Iran s Political Clerics | イランの政治的聖職者たち |
| And it's political. | 政府予算の観点からすると |
| Many political reasons. | 私は母校の カリフォルニア大学 |
| They put political prisoners there and they freed the political prisoners. | 彼らは政治犯を逃がしました しかし実際には そこには7人の政治犯しか |
| Political, economic, psychological, whatever. | 地政学的な世界はデジタルの世界から多くを学んだ |
| The American political cartoonist | マーク フィオレも |
| lack of political activism. | これらは強大な政権が |
| Political parties oh, boy. | 政党は本来 政治への |
| They need political solutions. | ですから問題は |
| He's a political consultant. | 政治コンサルタントよ |
| A new political party. | 新党結成パーティですね |
| What is political science? From the political, people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism. | 政治学とは何か セイジ から 人々は まず ジャーナリズムを賑わす政治的事件を連想するでしょう |
| They organized a political party. | 彼らは政党を組織した |
| He has no political ambition. | 彼は政治的な野心を持っていない |
| His political career has ended. | 彼の政治家としての生涯は終わった |
| Developing political awareness takes time. | 政治的意識を持つようになるには時間がかかる |
| The political situation has changed. | 政治情勢が変わった |
| Developing political awareness takes time. | 政治意識を持つようになるには時間がかかる |
| I share his political perspective. | 私はかれのせいじじょうの考え方に同調する |
| Developing political awareness takes time. | 政治意識を育むには時間がかかる |
| Developing political awareness takes time. | 政治意識の涵養には時間を要する |
| What about the political system? | 一党独裁体制が中国の経済成長を |
| So did our political problems. | しかし どんな困難な状況でも |
| No political party says this. | それがとっても腹にたつわ |
| C. Political and Security Situation | 世界の繊細な地域への 単独軍縮主義 二重規範の適用 戦争の押し付け |
| They don't deal in political matters. | 彼らは政治的なことには関係しない |
| They formed a new political party. | 彼らは新しい政党を作った |
| He was ambitious of political fame. | 彼は政治的に有名になる野心を持っていた |
| Political unrest was in the air. | 政治的に不穏な空気が流れていた |
| This explains most contemporary political debates. | (笑) |
| Political exile is what it's about. | 殉教者は嫌だ |
| liberal political theory and Newtonian physics. | そして20世紀には革命がありました |
| So, people talk about political will. | ガリアルの大量死に際して多くの方を喚起してきました |
| He was not a political prisoner. | 1台の自転車を盗んだ |
| Number two No political parties, and | 三 警察がOccupationキャンプにいないこと |
| First one is the political system. | 伝統的にアフリカ人は政府を嫌い 圧制を嫌います |
| Political, economic, social, even tourist stuff. | 政治 経済 社会 それに旅行業者まで |
| And this is precisely what fails in the political visions we have now, in the political governments. | 我々の政治 我々の政府に 欠けていることです お聞きの通り 我々は |
| It takes time to develop political awareness. | 政治意識を育むには時間がかかる |
| It takes time to develop political awareness. | 政治意識の涵養には時間を要する |
Related searches : Major Setback - Financial Setback - Temperature Setback - Economic Setback - Temporary Setback - Suffer Setback - Minor Setback - Night Setback - Setback Flap - A Setback - Setback Mode - Serious Setback - Setback For