Translation of "polluted" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Polluted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Polluted air. Polluted water.
いたる所に広がり 誰も逃れられない
We heard about polluted air, polluted water, poisoned food.
毒入り食品も話題になりました なんと牛肉の偽造品も暴露されました
This river isn't polluted.
この川は汚染されていない
Never polluted, and never intoxicating.
これは 頭痛を催さず 酔わせもしない
Air is polluted in cities.
都会では空気が汚染されている
The atmosphere is being polluted.
大気が汚染されつつある
This river is not polluted.
この川は汚染されていない
So is a polluted Earth.
どこであっても 制約する要素は
Even the upper atmosphere is polluted.
大気の上空でさえ汚染されている
Factory waste has polluted the sea.
工場廃棄物で海は汚染された
Wastes have polluted portions of our water.
廃棄物は我々の水の一部を汚染した
The air was polluted by exhaust gas.
大気が排気ガスで汚染された
This river is polluted with factory waste.
この川は工場の廃棄物で汚染されている
The atmosphere in a large city is polluted.
大都会の大気は汚染されている
The city has no rival for polluted air.
大気汚染にかけてはその都市ほどひどい所はない
The city is notorious for its polluted air.
その都市は大気汚染がひどいことで有名だ
I don't like the polluted atmosphere of big cities.
私は大都市のよごれた空気は好かない
Millions of people have been killed by polluted air.
何かしなければ
Are the shades of Pemberley to be thus polluted?
ペンバリーの屋敷が汚される
Research has shown how polluted the rivers are these days.
調査の結果 川が近頃ずいぶん汚染されていることが分かった
The river is polluted by waste from houses and factories.
その川は家庭や工場からの廃棄物によって汚染されている
They're also helping us to clean up our polluted waters.
ƒOƒŠ ƒ Œš z Z p A
lived side by side enough to have really polluted water.
あるローマの戦略はとても興味深いものであり
Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories.
日本の多くの河川は工場の廃液で汚染されている
Four. Nowadays the water's so polluted, they're too pitiful to eat.
4匹 最近水が汚くなって 食べる気にもならん
The very air we breathe is polluted with smog from the factory chimneys.
我々の吸う空気そのものが工場の煙突から出るスモッグで汚染されている
This river is so polluted that fish can no longer live in it.
この川の汚染がひどくて もう魚は住めない
We polluted it with this STUFF... ...things, material goods, games, gizmos, toys, gadgets... ...having possessions
色んな物だ ゲーム おもちゃ 家電... 新製品だ 早く買わなきゃ ...
Before our scientific magicians poisoned the water polluted the soil, decimated plant and animal life.
科学という魔術が 水を汚染し 土壌を汚して 動物や植物を殺した
Many rivers have been so polluted that they can no longer be used for drinking water.
多くの川は汚染がひどいのでもはや飲料水をとるためにりようすることはできない
We did hundreds of necropsies, and over a third had polluted plastic fragments in their stomachs.
1 3以上の魚の胃から汚染プラスチック片を検出しました 最多記録は わずか6.3cmの魚の小さな胃に
In those days, Japan's rapid economic growth brought discharge of factory and household wastewater that polluted rivers.
工場排水や合成洗剤などの垂れ流しで 川が汚染されるという状況が発生していました また 農薬や化学肥料の大量使用による
The only conclusion we could make from this is clear evidence that there was a supernova explosion in this system, which polluted the atmosphere of this star.
この恒星の大気を汚染した証拠だと いうことです 爆発の後に 連星系に
And we just wanted to raise awareness that this isn't the normal state that it used to be, and that we're living in a nuclear polluted country.
この活動には妥協はありません 私達は日本中の原子力発電所を廃止したいし 決して再開させてあくありません
They're fighting to develop their own way of living within the forest in a world that's clean, a world that isn't contaminated, a world that isn't polluted.
自らの暮らしを発展させていこうと 闘っているのです 私が驚いたことでもあり
It's able to generate a thousand liters of clean drinking water a day out of any source saltwater, polluted water, latrine at less than two cents a liter.
どんなものの水分でも 1リットルあたり2セント以下の費用で 一日1000 リットルの速度で 飲み水に変えられます
Together with other agents, I have counterfeited banknotes, wrecked industrial machinery, polluted the water supply and guided Eurasian bombs to targets on Airstrip One by means of coded radio signals.
他のスパイ達と謀って 紙幣を偽造 工業機械を破壊し 水道を汚染 ユーラシアのロケット弾を
Sweden, the country I come from, has other examples, where wetlands in southern Sweden were seen as as in many countries as flood prone polluted nuisance in the peri urban regions.
他の国でも同じでしょうが 都市近郊で洪水を引き起こす 汚染されて厄介なものと見られていました しかしここでも 危機により新しい連携が生まれ
The tar sands consume more water than any other oil process, three to five barrels of water are taken, polluted and then returned into tailings ponds, the largest toxic impoundments on the planet.
480 790リットルの水を使い 汚染し 最大規模の有毒な貯水池である 尾鉱沈殿池に戻します 最大規模の有毒な貯水池である 尾鉱沈殿池に戻します
It is totally unacceptable, and it can be resolved overnight, that today, every day, there are between 4,000 and 5,000 children under the age of five who are dying because of no water, or polluted water.
今日 毎日のように 4千 5千人の5歳以下の子供達が 水不足や汚水の為に 亡くなっているのは 容認しがたく 早急に解決されるべきです
On June 23, 2000, a ship named the Treasure sank off the coast of Cape Town, South Africa, spilling 1,300 tons of fuel, which polluted the habitats of nearly half the entire world population of African penguins.
トレジャー号という貨物船が 南ア共和国ケープタウン沖で沈みました 1,300トンの燃料油が漏れ出しました
O you who believe! The polytheists are polluted, so let them not approach the Sacred Mosque after this year of theirs. And if you fear poverty, God will enrich you from His grace, if He wills. God is Aware and Wise.
あなたがた信仰する者よ 多神教徒は本当に不浄である だからかれらのこの年以後 かれらを聖なるマスジドに近付かせてはならない あなたがたがもし貧困を恐れても アッラーが御好みになれば その恩恵によって 主は やがてあなたがたを富ませるであろう 本当にアッラーは全知にして英明であられる
The water water is perhaps one of the most crucial issues that we're going to face in this century and everywhere water is being polluted by agricultural, industrial and household chemicals that still are being sprayed around the world, seemingly with the inability to profit from past experience.
今世紀直面するであろう問題です あらゆるところで水は農業用 工業用 そして家庭からの化学物質で汚染され あらゆるところで水は農業用 工業用 そして家庭からの化学物質で汚染され
Suddenly, my cancer was a cancer that was everywhere, the cancer of cruelty, the cancer of greed, the cancer that gets inside people who live down the streets from chemical plants and they're usually poor the cancer inside the coal miner's lungs, the cancer of stress for not achieving enough, the cancer of buried trauma, the cancer in caged chickens and polluted fish, the cancer in women's uteruses from being raped, the cancer that is everywhere from our carelessness.
残酷さというがん 貪欲さというがん 化学工業地帯の近くに住む貧しい人々の 体に入り込んで行くがん

 

Related searches : Polluted Air - Polluted Water - Polluted Areas - Polluted Environment - Seriously Polluted - Polluted Soil - Polluted With - Heavily Polluted - Most Polluted - Very Polluted - Highly Polluted - Polluted Cities - Air Polluted - Polluted Site