Translation of "pompous" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Pompous - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

It's much too pompous for such a trivial thing.	たいしたことではないのに必要以上に物々しい言い方です
Oh, that sounds a little pompous, don't you think?	そう思わない? それでもそれが一般的な考えね
You most certainly did not, you pompous, paraffinheaded peabrain!	冗談じゃないこのろうそく野郎が
Our visitor bore every mark of being an average commonplace British tradesman, obese, pompous, and slow.	肥満もったいぶったと遅いむしろ彼はだぶだぶの灰色の羊飼いのチェックズボンオーバークリーンでは黒のフロックを着ていた
Now, I know it's a bit pompous, my response, but it's an important distinction, because I don't believe that what we need is sensitivity training.	重要な違いです必要なのは感受性訓練ではなくリーダーシップの訓練です
It was just like that, because what you started to see is that all of these grand statesmen, these very pompous politicians, they were just like us.	非常に尊大な顔をした大物政治家の面々がただの人であるとわかってきたのです皆お互い文句を言い合ってましたこの公電文書
Because this humbug who attributes you a star or takes a star away who judges and condemns this pompous little pretender to the throne of our French cooking this man is a humbug.	なぜならこの星をつける男いやむしろ星を取るほうかな裁判する男処刑宣言する男フランス料理の最高位を決めるだけに夢中の男