Translation of "ponytail" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Ponytail - translation :

I used a ribbon to tie my hair into a ponytail.	髪をリボンで縛ってポニーテールにした
Hell, ponytail alone. I don't know what else to tell you.	他には言うことが見つからないな
The way she flips her ponytail will charm you before you realise it.	ポニーテールが翻って思わず見とれる仕草だ
The start of the story, where this means guy, and that is a ponytail on a passer by.	これは通りすがりのポニーテールの女の子これが舞台となる場所で
I'm thinking the southwest corner of 5th and 42nd at noon tomorrow, but I'll stay until you show up, ponytail or not.	ポニーテールでもそうでなくてもいいから来てくれるまで待ってるよポニーテールだけでいい
And this guy comes up to me, and he's got tattoos and his ponytail and his baseball cap on, and he had his two daughters with him, and he said, Gov, these are my two daughters.	入れ墨にポニーテール野球帽をかぶり小さな女の子を二人連れていました知事さんこの２人が僕の娘です