Translation of "poor living conditions" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor. | 政治改革は貧しい人々の生活状態を改善するかもしれません |
There is an urgent need for improved living conditions. | 生活水準の向上が急務である |
He helped to ameliorate the living conditions of working men. | 彼は労働者の生活を改善するのに助力した |
living conditions that to me looked close to prison life | 一部屋を10から15人でシェアし |
We're going to simulate your onboard living conditions to familiarize you with the new living environment. | 今からスペース シャトル内での 生活を体験する 打ち上げまでに環境に 慣れておいてくれ |
The problem poor living environment, poor housing and the bugs that do people harm. | そして人々に健康被害を及ぼすばい菌です それらの要因は地域や肌の色や |
They lived a life griding out a living in tough conditions. | かわいい子供たちです 違った人生の機会があるかもしれません |
The poor girl made a living by selling flowers. | かわいそうにその少女は花を売って生計をたてていた |
The poor girl made a living by selling flowers. | その貧しい少女は花を売って暮らしを立てていた |
Dirt poor, living in the home with my parents, | できないことでした |
The result of this does not provide better living conditions for everyone. | 例えば配当金として激烈なシステムの中で 破裂するだけです |
Poor living corse, clos'd in a dead man's tomb! Exit. | シーンIII 教会の墓地 キャピュレット家に属することの記念碑 |
This is the living conditions on the planet over the last 100,000 years. | とても重要な時期です |
Muriel is making a poor living from her part time job. | ムリエルさんはバイトで細細と暮らしている |
Conditions | 条件 |
Others know more about the living conditions there, but still think they're a necessary evil. | 必要悪だと考えています 両親のいない子どもを そんなにたくさん |
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions. | ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している |
They were living like this with very poor plastic sheets in the park. | 再建を提案して 資金集めを行いました |
They were living like this with very poor plastic sheets in the park. | 公園で暮らしていました 再建を提案して 資金集めを行いました |
Initial Conditions | 初期条件 |
Atmospheric conditions. | 大気状態 |
Thomas Moore wrote 'Utopia', a travel journal from a distant island with much better living conditions. | より恵まれた環境にある 遠い島での旅行記を著しました それを他の著作家もまねました |
Poor, poor Sméagol. | 哀れな スメアゴル |
Poor, poor, Mindy. | 貧困層 貧困層 Mindy |
But she, poor as she is, put in all the living that she had. | お前は何の権威があって そんなことを |
This can be illustrated by a child born into an extremely poor family, he could die of starvation or get ill because of the poor conditions. | 貧しさゆえに 餓死したり病気になったりするかもしれない このような状況は 貨幣制度によって引き起こされる |
So you have living dinosaurs and space aliens, animals that evolved in zero gravity in harsh conditions. | 無重力で厳しい環境にも適応した 宇宙人のような生き物も 海の中にいるんです 凄いですよね ハリウッドのデザイナーも |
Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions. | 僕たちは明らかに |
Poor Min, poor Min | 哀れなミニー |
My poor, poor Lydia! | 私のリディア |
Primitive conditions, Duck. | 原始的な検死だな |
The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor. | 兄は金持ちでもなく貧乏になるでもなく 村で暮らしていた |
But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions. | 制御されていない条件です 小ぎれいな実験室条件ではありません 実際 とても汚い |
We'll accept your conditions. | そちらの条件を受け入れましょう |
Error parsing device conditions | デバイスの条件の解析エラー |
Range marking the conditions | 条件を表す範囲 |
Interviewer No. No conditions. | 無条件 |
Project manager No conditions? | 全員に支給されるんです |
Market conditions were fantastic. | TiVo は動詞になりました |
It's very harsh conditions. | わずかな予算で働いています |
Market conditions were fantastic. | TiVo は動詞として使われています |
What are the conditions? | 正当防衛が成り立つのは どんな時ですか |
And conditions deteriorating rapidly! | 悪化が早まってる |
The new security conditions. | 新しい安全体制だ |
'Living Buddha, Living Christ'... | ブッダとキリストの共通点は何でしょうか |
Related searches : Poor Conditions - Living Conditions - Poor Driving Conditions - Poor Sanitary Conditions - Poor Light Conditions - Poor Housing Conditions - Conditions Are Poor - Poor Economic Conditions - Poor Weather Conditions - Poor Storage Conditions - Poor Working Conditions - Under Poor Conditions - Poor Road Conditions - Poor Environmental Conditions