Translation of "portal vein thrombosis" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cause coronary thrombosis, acute. | 君はスタンガーフォードの 巡査に確認できる... |
| So this right here is thrombosis occurring. | これが壊れて塞栓となると |
| Thrombosis is the process of a thrombus forming. | 血栓は血の塊で血管を塞いでしまうもの |
| To expose the vein. | 背ワタを取り除かなければならない |
| I'm going through the portal. | オレがポータルを通す |
| We're heading east towards the portal. | 俺たちポータルに向かってる |
| Blood poured from the cut vein. | 切れた血管から血がどくどくと流れ出た |
| And then severed his life vein. | かれの頸動脈を必ず切るであろう |
| and then severed his life vein | かれの頸動脈を必ず切るであろう |
| In this vein signed our dialogue. | この有限の人生 そして待って永遠の未来 心配からその控え |
| Can't seem to find a vein. | 血管 見つからないわ. |
| So, here you have a giant vein, this is a vein, and you have an artery. | この図を見ると分かります これが静脈です こちらが動脈 |
| Doctor, head us back to the portal. | 博士 扉に向かってちょうだい |
| I lost them. They're inside the portal. | 見失った ポータルに入った |
| A portal! A pathway to another dimension! | 別の次元への通路だよ |
| I need to get to the portal. | ポータルに行きたい |
| Coronary vessels So, coronary artery and vein. | 冠動脈は大動脈から分岐します これが大動脈の最初の分岐です |
| and would indeed have cut his life vein, | かれの頸動脈を必ず切るであろう |
| The vein is surprisingly close to the skin. | なるべく低く 飛んでるみたいに |
| So you can now see that the artery has lower compliance than a vein, and higher elastance than a vein. | 伸展性については 硬い鉄のパイプを考えるとわかりやすい 何をしてもへこみません |
| That just means, that tends to cause blood clot. Thrombosis is a blood clot. | こうなると次に起こるのは 文字通りすぐに |
| Enough power to break free and open the portal. | その通りを開けて自由になれるくらいのパワー |
| But didn't that portal open onto a raging inferno? | なんですと |
| So the portal, it activated when I came in. | そのポータルはオレが入って来た時に |
| then We would surely have cut his life vein | かれの頸動脈を必ず切るであろう |
| Superior vena cava. That's the name of the vein. | ここからは見えませんが |
| And Pakistan, in this particular vein, is very similar. | というのは パキスタンは 多くの西洋の人々に |
| Start the drip. Okay. I can't find a vein. | 動脈が見つからない |
| sort of... a portal between this reality and the next. | この次元と他の次元 の通りみたい |
| He used this portal to roam the universe stealing treasure. | 彼は財宝を盗むとき この扉を使ったのか |
| Hope he doesn't get surplus sealer at the portal terminus. | 薬を塗りすぎてない事を祈るよ |
| We do it your way. Fullon sprint to the portal. | どうしても望むなら ポータルまで全速力だ |
| The vein that is easiest for you to work with. | 右利きだから ここ |
| One of the greatest games, Portal, is actually about 70 tutorial. | ですからそれは 無味乾燥な教材ではなく |
| He's chief engineer on the classified infrastructure portal, homeland's firewall project. | 機密インフラの入り口(CIP)である 国土安全保障省ファイアウォールプロジェクトの 首席技術者だ |
| We gotta get to the portal. You shut them down outside. | ポータルへ向かう お前は外からクルーを消せ |
| A vein of poetry exists in the hearts of all men. | 誰の心にも詩情ごころはある |
| then, We would surely have cut from him the aorta (vein) | かれの頸動脈を必ず切るであろう |
| A little vein in his head popped, and that was that. | 頭の小さな静脈が飛び出しててね |
| It's strange, but it's like deeper it's muscle, vein, nerve, bone. | 筋肉 動脈 神経 骨もそっくり |
| Sina.com, a major news portal, alone has more than 140 million microbloggers. | 1億4千万人のマイクロブロガーがいます Tenchentには2億人 |
| There's a portal back there. It can get us out of here! | 扉に戻るんだよ そこから脱出できる |
| I tried to get back but I couldn't get to the portal. | 私は戻ろうとしたが 電磁ポータルに辿り着けなかった |
| This is precisely what he wants. Us together heading for the portal. | まさに奴はこれを望んでた 我々２人が ポータルに向かえば あいつの思う壺だ |
| A day without a vein of humour is an extremely sad day. | ユーモアの無い一日は 極めて寂しい一日である |
Related searches : Vein Thrombosis - Portal Vein - Deep Vein Thrombosis - Pelvic Vein Thrombosis - Hepatic Portal Vein - Venous Thrombosis - Stent Thrombosis - Thrombosis Prophylaxis - Vascular Thrombosis - Arterial Thrombosis - Cerebral Thrombosis - Coronary Thrombosis
