Translation of "positioning" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Positioning | 配置 |
| DCC, Encoding handling, OSD positioning | DCC, エンコーディングの処理, OSD配置 |
| It has no steam generators inside, it has no turbine, but, because of the magnetic positioning and gravitational positioning, it always rotates. | しかし 理由磁気位置決めと重力ポジショニングの 常に回転します 本の中で 私は地球の回転が約来る方法を説明しています |
| The particular positioning of them on the page is really irrelevant. | ノードのつながり方が重要です |
| As you can see, I'm positioning it far off the page. | これはドメイン間通信を 行うために |
| Even small errors during entry can result in large positioning errors | 何らかの理由であなたの番号が正しく入力されなかった場合は 終了 MRZP セット プログラムを再度実行します |
| Have a patient perform a toe raise and evaluate for heel positioning. | 通常 かかとの位置は中央から内反位に移動します |
| If the insurgents positioning the machine gun, the Marines estaram in trouble. | 武装勢力は 1,600以上のメーターです |
| Cameras on the ceiling and a laptop serve as an indoor global positioning system. | この室内の測位システムの 役割をしていて 反射マーカーを付けた物の |
| All the magnetic field's positioning allows the motion of the electron around the proton. | 陽子の周りの電子の運動 そして これは私たちが発見したものであり それは我々が開発したものです |
| Positioning is driven by the product and how much value customers place on its features. | リスクは既存企業を見くびってしまうことです |
| Again the examiner notes the PSlS (posterior superior iliac spine) positioning on the patient flexed forward. | 上後腸骨棘の片方が反対側に比べより患者の頭の方に 向かって動く場合 結果は陽性で機能不全を示唆します |
| We haven't burned any fuel... all we did, we use what we would call gravitational positioning. | 我々が行ったすべては 私たちは重力ポジショニングを呼ぶものを使用します あなたは 反重力 呼び出すと...反重力は存在しません |
| Can someone really manipulate the timing and positioning of a GPS receiver just like that, with a spoofer? | GPS受信機のタイミングや位置決めを 操れる人が本当にいるのでしょうか いるんですよ |
| The height, the positioning is controlled by simply controlling the strength of the magnetic fields within the reactor. | 反応器内の磁界の強さ そして それは私が運動のユニバーサル法と呼んでいるものです |
| You know, we capture this imagery but to build the 3 D models we need to do geo positioning. | 位置情報を決め その情報を画像に登録する必要があります |
| So this level of positioning, this is what we're looking for, and I believe that, within the next few years, I predict, that this kind of hyper precise, carrier phase based positioning will become cheap and ubiquitous, and the consequences will be fantastic. | 2 3年以内には必ず こういった非常に高精度な 搬送波の位相による測位技術が 安く簡単に手に入るようになるでしょう |
| The other thing you'll be doing simultaneously with this is to develop positioning, which is a fancy word for saying | フェーズ3のポジショニングです 顧客からのたくさんのフィードバックを元に |
| Plasma Dilution Technology , in conjunction with Magnetic Gravitational Positioning , for motion and for createn, creating energies at all sources of levels. | 運動のためとレベルのすべてのソースでエネルギーを作り出す createn のために 同時に |
| On that morning, U.S. President Bill Clinton ordered that a special switch be thrown in the orbiting satellites of the Global Positioning System. | 特別なスイッチを入れるように命じたのです GPSを司る 周回軌道衛星のスイッチでした すぐさま地球上に存在する 民間のGPS受信機の誤差が全て |
| Some were related to localization, such as global positioning sensors, and some were related to understanding where obstacles are, like laser range finders. | 障害物の場所を 認知するレーザ距離計など様々です コンピュータビジョンについてはお話ししました |
| It's the same with brands the more massive a brand, the more baggage it has, the more force is needed to change its positioning. | ブランドが大きく足かせが多いほど ポジショニングを変えるには大きな力が必要となります これはアーサーアンダーセンが |
| In the rear there are antennas for a GPS global positioning system that allows us to estimate where the car is in the world. | GPSはglobal positioning systemの略で 車がこの世界のどこにいるのか割り出します これは位置推定の補助装置です |
| Later in the day, students travel to a nearby field to learn new techniques in lizard tracking, with the latest ground positioning satellite technology. gt gt Karen | 位置特定ができる最新の衛星が備わった トカゲ追跡機器を試してみるのです 最近の子供たちはどんなテクノロジーも大変すんなり受け入れています |
| And there are parallels for marketing you can invest for a long time in a brand, but a single contrary observation of that positioning will destroy consumers' belief. | 長期間に渡ってブランドに投資しても そのポジショニングに1つ反例があっただけで 消費者の信用が台無しになります |
| What if I told you that the two meter positioning that our current cell phones and our TomToms give us is pathetic compared to what we could be getting? | 2メートルの精度よりも ずっと正確な位置が 得られるようになると言ったら どう思います 実は周知の事実なのですが |
| What this means is you can gather more and more data around a hypothesis or a positioning, and it will strengthen it, but it will not conclusively prove it. | 仮説やポジショニングを強化できても 決定的証明はできないという意味です そしてたった1つの反証データで |
| Main edit, this is the class that's on that main form and it's position absolute so that allows me to basically force the positioning of this element so I say positioning at 45 pixels from the top of the page, 0 pixels from the right, 10 pixels from the bottom, 0 pixels from the left so that makes our form grow up to fill the whole space. | つまりこの要素の配置は絶対となるので ここで指定した上から45ピクセルで右から0ピクセル 下から10ピクセルで左から0ピクセルという配置で フォームをページ全体に広げられます main editのtextareaの配置位置は 上から0ピクセルの下から30ピクセルなので |
| The reason for that is it could use GPS, the global positioning system, but that has enormous errors, sometimes in order of 5 or more meters, which is very unsafe for driving. | GPSのエラーは 5メートル以上になることもあります 運転するにはとても安全とは言えません 粒子フィルタやヒストグラムフィルタで 現在地を決定することで |
| Look for evidence of gross deformity, muscular atrophy, symmetry of the patellar alignment, evidence of varus or valgus positioning of the knee, or presence of pes planus or pes cavus of the foot. | 膝の内反位あるいは外反位の兆候がないか また扁平足や凹足ではないか確認します 後方から観察し 外側につま先が二本以上でていないか確認します |
| That's known as GPS, short for global positioning system, and it's what you have in your dashboard if you have a car with GPS that shows you the maps and shows you where you are. | もしあなたがGPSつきの車を所有していたら GPSは地図や現在位置を示してくれます しかし残念ながらGPSの位置情報は あまり正確ではありません |
| And so you're going to develop both corporate or company and product positioning, and you're going to do this way before you ever spend money on external PR agencies by actually listening to your own customers. | 広告代理店にお金を払う前に顧客の声を聞きましょう フェーズ4では進むかピボットかの判断です |
| Later in this unit, we'll see that the CPU usually takes care of creating and positioning objects in the scene, these objects are then sent to a graphics processor which is particularly tuned to graphically display them. | それをGPUで映像化していることを あとで確認したいと思います |
| And so along with changing who worked there, you must have come up against another positioning that we always run into, in particular with women, and it has to do with outside image, dress, the veiled woman. | あなたが反対している 私たちが陥りがちな ベールで隠された女性の服装からくる |
| By making the animatic, we were able to review the digital motion for each shot, which allowed us to progressively work out timing, camera positioning, and, most importantly, any challenges we anticipated in the final animation process. | 各ショットをシミュレーション動画で確認し それによって タイミングや カメラの位置を割り出し |
| Drawspriteinternal should actually do the heavy lifting of positioning the element, and drawing it to the world, taking advantage of the draw image API that we just covered with all of its new fancy bells and whistle parameters. | 描画を実行する難しい任務を実行している部分です 前のレッスンでカバーした drawImage APIを利用しています |
| For some time now, it's been known that if you pay attention to the carrier phase of the GPS signal, and if you have an Internet connection, then you can go from meter level to centimeter level, even millimeter level positioning. | GPS信号の搬送波の位相に着目し さらにインターネット接続がある場合 メートル単位だった精度を |
| Also today's military revolution in energy efficiency is going to speed up all of these civilian advances in much the same way that military R amp D has given us the Internet, the Global Positioning System and the jet engine and microchip industries. | 民間のエネルギー効率改善を 促進しています これは軍のR amp Dが 私達にインターネットやGPS ジェットエンジンや マイクロチップ業界を |
| Now the other thing is that in a resegmented market and again we use Southwest as a low cost entry or whole foods as a unique niche supplier via positioning and what you really want to start asking is what factors can you eliminate that your industry has long competed on or what can you reduce below the industry standard or raise above the industry standard or what can be created that the industry has never offered? | 高級志向でニッチな自然食品を取り扱う Whole Foodsなどがあります まずここで考えるのは 長年競ってきたことで除外できる要素は何なのかです 業界基準より下げてもいいものは何か 上げられるものは何か |