Translation of "postal ballot" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Ballot - translation : Postal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Postal
郵便Address for delivering packages
Postal Code
郵便番号
Postal code
郵便番号
Postal addresses
郵便の宛先
Postal Address
郵便の宛先
Postal code
郵便番号
Postal Code
郵便番号
Postal code
郵便番号email address
Postal Service.
郵便です
Show Postal Addresses
郵便の宛先を表示
Ballot X Bullet
チェックボックス
Postal services are a government monopoly.
郵政事業は政府の独占事業です
Is there postal service on Sunday?
日曜日は郵便業務がありますか
A strike disrupted the postal system.
ストライキが郵便制度を混乱させた
Set here the contact postal code.
連絡先の住所の郵便番号を設定します
UPS, and FedEx, and Postal Service.
コスト構造は倉庫賃貸料 発送費 クリーニング代 物流費用
International observers counted up the ballot.
国際監視団は投票の集計をしました
International postal rates differ according to destination.
国際郵便料金は宛先によって異なる
The ballot boxes go to counting places.
開封され 取り出された用紙は
And the secret is the ballot form.
この投票用紙をよく見てみると
Calculate production, postal, and potential ad placement costs.
主な収入源は チケット販売です
and ordered him to stay on the ballot.
さてこのシステムのおもしろいところは
Enter the postal code of the lead author here.
テキストを回転させる角度を選択します
Write in ' None of the above' on your ballot.
あなたの投票用紙には 該当者無し と書いてくれ
I thought we might wanna vote by ballot. Great idea.
投票すると思って
But what to do about people who are voting with a blank ballot?
政府はもう一度 選挙をやり直すことにしました
I want you eleven men to... vote by secret written ballot. I'll abstain.
皆さん方11人が無記名で 投票して 私は遠慮する
Excuse me. This was a secret ballot. We all agreed on that, no?
これは無記名投票で 全員同意した
They even have properties that are things like email, a link, a postal address.
メール リンク 郵便の宛先 GAEには皆さんが活用できる 便利な種類がそろっています
There were claims of intimidation at the polling stations, of ballot boxes being stolen.
投票箱が盗まれた などの 苦情が寄せられました これに乗じて暴動は拡大し
One that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta.
今夜私の頭にあったうちの一つは アトランタで投票した一人の女性のことです
Basically they went to the ballot boxes to tell that they have nobody to vote for.
投票するに値する者が いないことを示したのです これはジョゼ サラマーゴのすばらしい小説
Remember that sort of, um. This is the joke I did when the Florida ballot was going around.
以前 フロリダの投票が行われた時のものです
And when the votes had been counted, three fourths of the people have voted with a blank ballot.
4分の3の人々が白票を投じていました 政府も反対勢力も
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
郵便番号かもしれません 要するに もし読み書きができないなら
And on each ballot form there is this encrypted value in the form of this 2D barcode on the right.
暗号化された値が バーコードとして付与されています これには複雑な暗号化方式が
I think we ought to have an open ballot. Call out our votes, you know? Let's see who stands where.
今度は公開投票にしよう みんなの立場を知りたい
I didn't put his name up here my colleague, Kerry, in Kenya, has come up with this great idea for using fractal structure for postal address in villages that have fractal structure, because if you try to impose a grid structure postal system on a fractal village, it doesn't quite fit.
フラクタル構造を持った村に フラクタル構造の住所を使うアイデアです フラクタル構造の村に 通常の格子構造の住所を使っても うまく合わないからです
And if you look closely at these ballot forms, you'll notice that the candidate list is in a different order on each one.
それぞれの候補者リストの 順番がばらばらだとわかります つまり候補者にマークをして
And yet the turmoil of recent weeks reminds us that the path to democracy does not end with the casting of a ballot.
ネルソン マンデラ氏は言いました 自由になることは 自らの鎖を解くだけでなく
Well, what I want us to think about for a moment is what happens after that, after you drop your vote into the ballot box.
投票箱に用紙を入れた後 どうなるのかということです ほとんどの人は家に帰り
But when all is said and done, when you pick up that ballot to vote you will face the clearest choice of any time in a generation.
貴方は今までの世代で一番明らかな選択に直面するでしょう 次の何年か ワシントンで大決定が下るでしょう
This is a sample of hand written digits taken from a U.S. postal data set where hand written zip codes on letters are being scanned and automatically classified.
米国郵政公社では郵便番号はスキャンされて 自動的に認識されています ここでの機械学習の問題は
At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot.
女性の声が黙殺され 女性の希望は却下されていたその当時 彼女は女性が立ち上がり 声を上げ 選挙権を獲得するのを見ながら生きてきた
You get one of these ballot forms at random, and then you go into the voting booth, and you mark your choices, and you tear along a perforation.
投票ブースへ向かい あなたの投票にマークをし ミシン目にそって切り取ります

 

Related searches : Absentee Ballot - Strike Ballot - Open Ballot - Ballot Process - Final Ballot - Ballot Rigging - Second Ballot - Direct Ballot - Proxy Ballot - Mail Ballot - Ballot Stuffing - Written Ballot