Translation of "postcards" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Postcards. Picture postcards.
それだけか?
Postcards
はがき
Use Postcards
はがき使用
I collect postcards.
はがきを集める
People began to buy their own postcards and make their own postcards.
自分で作ったりするようになりました うちの郵便受けには ワシントンDCだけでなく
Postcards, letters, pictures. ( mysterious theme playing )
分かった ステラ 助けてあげる 約束するよ
He asked for samples of picture postcards.
彼は絵葉書の見本が欲しいといった
All of these picture postcards are mine.
これらの絵葉書は全部私のものです
There are many postcards in this store.
この店に葉書がたくさんある
There are many postcards in this store.
この店にはハガキがたくさんある
There are many postcards in this store.
この店にはポストカードがたくさんある
I showed my friends these picture postcards.
私はこれらの絵葉書を友達に見せた
I'll send you postcards of the Eiffel Tower.
エッフェル塔の絵葉書 出すよ
And I sent out one last batch of postcards.
すると ランダムハウスの編集者から メールが届きました
They disappeared, quite honestly, and all I got was postcards.
ラスベガスに行ったスタッフからの葉書
I printed up 3,000 self addressed postcards, just like this.
ちょうどこんな感じのです 片面は空白で
I don't like to send postcards when I'm on a trip.
旅行中に葉書を出すのは好きではない
And these five ways, which we put onto these handy postcards,
5つの方法は 地球を犠牲にすることはありません
Now, I got some postcards of these guys in Las Vegas, and I got some postcards of these guys in the Grand Canyon, and I got these postcards of Niagara Falls, and pretty soon they're in New York, and I don't know where else.
グランドキャニオンからも来ました これはナイアガラの滝からです その直後はニューヨークにいたようです 他はどこだったか
If these were postcards of nostalgia, ours was a very long farewell indeed.
実に長い惜別のメッセージになります これは不満の始まりでもありました
So, he saw this art not as hunting magic, but as postcards of nostalgia.
単に狩猟の儀式を描いたというより 郷愁のメッセージだと考えたのです そのような目で見ると
I just took walks along the monastery road and sent postcards to loved ones.
親しい人に絵葉書を送ったり 雲を眺めたりしていました
I would send out hundreds of postcards to editors and art directors, but they would go unanswered.
でも返事は返ってきませんでした 祖父からは毎週電話がかかってきて
And I handed out these postcards randomly on the streets of Washington, D.C., not knowing what to expect.
手当たり次第に人々に手渡しました どうなるか見当も付きませんでした でも そのアイデアは すぐに口コミで広まり始めました
It treats these maternal contributions as information, as what I like to call biological postcards from the world outside.
情報として捉えます 私はこれらを外界からの 生物的なハガキ と呼んでいます
It's actually only the first couple of floors that you really experience, and the rest of it is just for postcards.
それ以上の階は鑑賞向きです このようなビルの低層階は もっとも価値が低いので
You can see my wife struggling to stack a brick of postcards on a pyramid of over a half million secrets.
葉書の束を積もうと 妻が苦心しているところです このコレクションの中から
On the emotional side, we have people who've done things like send postcards and Christmas cards back to their family with little messages on them.
家族に送る絵はがきやクリスマスカードに オーラ でメッセージを付ける人もいます 他にも例えば
This is all going on, and all I'm getting is postcards of these guys in Las Vegas, or whatever, saying, Don't worry Chris, this is really going to be good. OK?
クリス 心配ご無用 これは成功するよ って 私のデザイン事務所のあり方についての考えを
This landscape shows up today on calendars, on postcards, in the design of golf courses and public parks and in gold framed pictures that hang in living rooms from New York to New Zealand.
カレンダーになり 絵はがきになり ゴルフコースや公園の設計に使われ ニューヨークでも ニュージーランドでも