Translation of "potential safety concern" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Concern - translation : Potential - translation : Safety - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My primary concern is your safety.
私の主たる関心事はあなたの身の安全なのです
Excessive concern with safety can be dangerous.
安全にあまりにも気を使いすぎると危険なこともあります
Excessive concern with safety can be dangerous.
安全への配慮も 度が過ぎるとかえって危険なことがある
Safety safety first?
労働安全衛生法 OSHA や動物愛護団体に話を戻そう
One, it's just a safety concern, and then the gold is just not an easy thing to transact with.
重くかさばる金貨を持ち運びするのは不便です もし 1個の金貨の半分相当のものを買いたい場合は
Safety?
安全のため
Don't concern yourself.
じゃあ 松葉杖貸してあげようか
That's your concern.
我が国が所有する天然ガス量を考えると
Why the concern?
キンブル先生 私
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも
It doesn't concern you.
お前には関係ないだろ
That doesn't concern you.
お前には関係ないだろ
Thanks for your concern.
心配してくれてありがとうね
This doesn't concern me.
僕はこの問題と関係ない
That's my sole concern.
それは唯一の関心事です
That's my sole concern.
私はただそれが気がかりでならない
That's not my concern.
それは私の知ったことではない
This doesn't concern me.
私には関係ない
That's not my concern.
それは私には関係のないことです
This doesn't concern you.
お前には関係ない
It doesn't concern you.
お前には関係ない
That doesn't concern you.
お前には関係ない
This doesn't concern you.
お前には関係ないだろ
Please don't concern yourself.
家の前にちょっと出てこい
Is that a concern?
トラッキングって何ですか
It's just parental concern.
心配しただけだ
Check the safety.
弾を込めて?
Potential depth
PropertyName
We can achieve safety for less cost because we're moving to passive safety rather than engineered safety.
工学的安全性 我々は この傾向を参照してください AP1000がLFTRのような原子炉は 取ることができます
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
私たち皆の 可能性でもあるのです この地球と
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.
子供の誘拐 航空安全 交通安全などのモデルを考えてみてください モデルは産業から出現することもあります
This doesn't concern you, Tom.
トムには関係ないんだ
I'm touched by your concern.
私 あなたの気遣いに心を打たれました
He argued away her concern.
彼は説得して彼女の不安を取り除いた
The question doesn't concern me.
その問題は私には関係がない
Thank you for your concern.
ご心配ありがとう
Thank you for your concern.
心配してくれてありがとうね
Thank you for your concern.
お気遣いありがとうございます
It's no concern of mine.
それは私の知ったことではない
What issues deeply concern you?
関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと
Don't concern yourself with me.
分かった
Not even triggering copyright's concern.
そして これらの2つの中間ケースは困難です
Move on ... In fact ... Concern ...
皆 疲れていた 闇と雨が訪れ 疲労に立ちすくんだ
Look, I understand your concern
心配なのは分かるけど...
It is of no concern.
どうでもよい

 

Related searches : Potential Concern - Of Potential Concern - Concern For Safety - No Safety Concern - Concern About Safety - Safety Related Concern - Potential Safety Issue - Potential Safety Hazard - Mutual Concern - Global Concern