Translation of "potion" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Potion - translation :

Princess, don't drink the potion.	お嬢様薬を飲まないでください
I have cunningly brewed a potion	奴は自分の為に剣を造っている
From this milieu of amore, the word wenesom emerged, meaning love potion.	wenesom という言葉が生まれこれは媚薬の意味です時を経て wenesom が venenum となり
This is flat potion on the right and then this is a straight	そしてこの左側には直線の部分があるそして直線部分の傾きについてはあんま気にしないでくれ
A sleeping potion which so took effect As I intended, for it wrought on her	死の形私は彼がこの悲惨な夜に来てあちらすべきことロミオに令状その間
He'll pour a honeyed potion in your ear... and you'll wake up one day and all you'll say is, Republic.	こう説く共和制再建共和制再建
One complained of a bad cold in his head, upon which Jonah mixed him a pitch like potion of gin and molasses, which he swore was a sovereign cure for all colds and catarrhs whatsoever, never mind of how long standing, or whether caught off the coast of Labrador, or on the weather side of an ice island.	彼はすべての風邪のソブリン治療法であり誓ったジンと糖蜜のポーションいかなるcatarrhs はどのくらいの気にしないで立ってまたはラブラドールのまたはの天候側の沖で捕獲するかどうか