Translation of "poultry farming" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Any livestock or poultry? | 家畜や鶏は いいえ |
| He keeps a small poultry yard. | 彼は小さな鶏舎を持っている |
| Once a month I also buy poultry. | 春祭りが少し前に終ったのですが |
| What about farming? | 農業はどうでしょうか |
| Principal industry farming. | 主産業 農業 |
| Natural farming practitioner | きき手 西橋正泰 |
| Farming along Nature | 川口さんがやってらっしゃる |
| Farming was hard. | 農業一本で生活することの大変さ |
| Some hunter gatherers who lived next to farming communities took up farming themselves. | しかし 農業に適していない土地へ狩りにいくのもいました |
| Intensive farming is depleting soils. | 持続し得ない エネルギー消費をし |
| Uh, when I started farming, | 収穫率は100 でした |
| Farming was an energy bonanza. | そのエネルギーを活用して |
| The Road to Natural Farming | お父さんは 川口さんが小学校６年生の時に |
| The difficulty in farming methods. | 化学肥料使ったり大きな機械を使ったりする |
| Learning at Natural Farming Workshop | 今日なんかも大勢来ておられますけども |
| Yoshikazu Kawaguchi Natural farming practitioner | きき手 西橋正泰 |
| I wouldn't say that gardening is better than farming, gardening is different from farming. | ガーデニングは農業とは別のものです しかし私が農園で実践したり研究したりして |
| This is Mr. Kawaguchi's Natural Farming method. Natural farming is not limited to growing rice. | 自然農は稲作に限りません |
| Our farming has done the opposite. | 草原が土壌を作る仕組に基づいた農業 |
| Subsistence farming is drying up basically. | 村民はチャンスを求めて都市にやってきます |
| Let's go back to traditional farming. | 小規模な農家の市場へ戻ろう |
| Shortly before working on Natural Farming, | ３６歳の時に結婚しました |
| Oh, they start full time farming? | 専業農家に あるいは農的暮らしをされるとか 他の仕事をされながらね |
| Poultry was coming in from East Anglia and so on, to the northeast. | こんな風にしていると 天気予報士みたいですね |
| By no means do I dislike farming. | 僕は決して農業が嫌いな訳じゃない |
| Has he got any experience of farming? | 彼には農業の経験がありますか |
| That means, you know, net fertility farming. | 肥沃度が増せば より多くの作物が取れます |
| But it's much faster than conventional farming. | 最後のステップは当然ですが利用です |
| The difficulty of living on farming alone. | それから 栽培の仕方における大変さね |
| Wow, my farming method was so terrifying! | ということを認識したんですよね |
| Natural Farming method is one such way. | 絶妙さと同時に 我が命は私が生きないと |
| You've got the idea through Natural Farming. | 考え方ですね そういう考え方を |
| When Natural Farming was getting on track, people interested in Natural Farming started to come to see him. | 自然農に関心を持つ人々が 川口さんのもとに集まるようになりました 実践しながら自然農を学びたい |
| She wanted to keep farming until she dies. | 手から物語が伝わるのが 解って来たと思います |
| Trade is 10 times as old as farming. | 我々はこのことを忘れ 交易は現代のものと考えがちです |
| In nature, and in the Natural Farming paddies, | 害虫の益虫の別なく |
| I was unwilling, but I kept farming, though. | それでいて まあ やってますのやけれども ええと 農薬を使う あるいは機械を使うね |
| And the government's farming method was becoming global. | 農産物が海外から入ってくる そういうことがあったりして |
| Since I had been farming up until then, | 僕の問題だということで |
| His Natural Farming grew up with his family. | 三重県名張市赤目 |
| They wanted to learn and practice Natural Farming. | そうした人々の声に応えて |
| When storing produce in the refrigerator, make sure it doesn't come into contact with meat or poultry juices by keeping containers properly covered and storing meats and poultry on lower shelves in the refrigerator. | 肉を入れた容器はきちんと閉め 冷蔵庫の下の段に置くことで 青果物に肉汁が付かないように注意してください |
| The ordinary people had their livelihood in farming rice. | 庶民のなりわいは 米をつくることだった |
| Who is farming them? That's what I was wondering. | そこで中西部の穀物保管所を訪れました |
| He has been practicing Natural Farming for 25 years. | 川口さんの田んぼには草が茂っています |
Related searches : Poultry Farm - Poultry Litter - Poultry Manure - Poultry Seasoning - Poultry Industry - Poultry Waste - Poultry Nutrition - Live Poultry - Poultry Salad - Poultry House - Poultry Sausage - Poultry Vaccines
