Translation of "pour a glass" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please pour him a glass of beer. | 彼にビールを一杯注いであげてください |
| Go on and pour yourself a glass of wine. | ワインは自分で注いでくれないか |
| Don't pour hot water into the glass or it will crack. | コップに熱いお湯を注ぐな さもないとひびが入るよ |
| And the student has trained this robot to pour this water into a glass. | グラスに水を注げるようにしました 水がはねるので難しい課題でしたが 行うことは可能です |
| Pour a generous amount... | たっぷり かける |
| Pour yourself a drink. | シャワーを浴びるから くつろいでいて |
| Pour more | もっと入れろ |
| Pour vous. | どぴゅっと |
| Palucci drops a glass, the glass hits the floor, but the glass stops. | グラスが床に落ちたが グラスは止まった 全部止まった |
| Please pour me a little tea. | 私にお茶を少し注いで下さい |
| Just pour it. | そのまま入れて |
| I broke a glass. | グラスを割った |
| I want a glass. | コップが一つ欲しい |
| You got a glass? | グラスは |
| I'll get a glass. | グラスを取ってくる |
| Hasn't asked me to pour a drop. | 一滴も注文しないまま |
| By the way, I read your file. I'll pour, you'll pour... | ところでおまえん家も貧乏なんだろ |
| Glass. | ガラス |
| Glass? | ガラス...または暗 |
| A plastic glass is better than one made of real glass. | プラスチック製コップは本物のガラス製のコップより良い |
| Hey, pour more water | おい もっと入れろよ |
| Pour me some more. | コーヒーを |
| Pour me some coffee. | 私に若干のコーヒーをついでください |
| Shall I pour, sir? | 注ぎますか |
| Fill a glass with water. | コップに水をいっぱい入れなさい |
| A glass of water, please. | 水を一杯下さい |
| A glass of water, please. | 水を一杯ください |
| A glass of water, please. | コップ１杯の水をください |
| Just take a magnifying glass. | 10倍に拡大できます |
| Just a glass of water. | 水でいい |
| Drink a glass of water. | 水を一杯飲んできなさい |
| A glass of water, please | 水ガラス お願いし |
| Yeah, a glass of water. | お水を一杯 喉が乾いて |
| Pour a generous amount of the sauce again. | 最後にラップをかけ |
| Let me pour you a cup of tea. | お茶を お注ぎしましょう |
| Pour the sauce over it. | 味が馴染むようにしゃもじで軽くたたきます |
| Pour the coffee on it. | コーヒーかけて消せ |
| Pour oil on the wood! | 薪に油を注げ |
| Pour la pièce de résistance. | これで出来上がり |
| I'll pour one for you. | まず 一杯飲んでみませんか |
| Pour some on my head? | 頭にもかけてくれるか? |
| Frost Glass | すりガラス |
| Looking Glass | 拡大鏡Comment |
| The glass! | ガラスだ |
| One glass. | 一杯だけ |
Related searches : A Pour But - Pour A Beer - Pour A Shot - Pour On - Pour Off - Pour Down - Pour Plate - Pour Water - Pour Forth - Pour Concrete - Pour Spout - Pour Information
