Translation of "powder keg" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Middle East is still called a powder keg. | 中東は今でも危険な火薬庫と呼ばれている |
| Chili powder. | チリパウダーさ |
| Chili powder. | チリパウダーとは |
| I need powder. | cafp |
| Powder of life? | いのちの粉 |
| Saving the world, one keg party at a time? | アル中が世界を救うかしら |
| Keep your powder dry! | せんてつ火藥(かやく)を濡らすな! |
| I hate chili powder. | チリは嫌いだ |
| What is baking powder | ベーキングパウターって何だ |
| Camp was more like a keg party without any alcohol. | キャンプ初日に世話役の人が |
| Where's my powder of life? | いのちの粉 はどこ |
| No additional shot nor powder. | 追加の弾も火薬もない |
| Powder burns on your forehead, | 顔面の細かい火傷だ |
| The torso taker, powder maker. | 敵は吹っ飛び粉々になる |
| And then the aromatics here I have garlic powder, onion powder and then paprika. | パプリカは香りだけでなく色づけにも使います |
| Do you like powder snow skiing? | パウダースノー スキーは好きですか |
| Koehler, Twigg, to the powder magazine! | おまえら 手加減するな |
| You put on too much powder. | ちょっと塗りすぎじゃない |
| Mix aluminum powder with iron oxide. | 鉄の錆とアルミのミックスだ |
| Not necessarily her gun. Powder burns. | 彼女の物とは限らないな |
| I could smell the powder, but... | 火薬の匂いがしてた でも |
| And the hills are ground to powder | 山々は砕けて崩れ |
| In the meantime, get some more powder. | Take the dog. |
| He took your powder, not Lord John. | I let Gold down. |
| One last treat, and bring the powder. | Shut up. No, no, there's still time. |
| But we discovered a fine white powder. | 詳細だったら細かくて白い粉を見つけた |
| Nay! When the earth is ground to powder, | 断じていけない 大地が粉々に砕かれる時 |
| Nay! When the earth is pounded to powder, | 断じていけない 大地が粉々に砕かれる時 |
| Then the spray dries. It turns into powder. | 粉は下にたまります |
| When Bora is dancing, magic powder comes down | タソムちゃんの場合は 帽子とステッキでミュージカルのような パフォーマンスをお見せします |
| There are no powder burns on the woman. | 彼女に硝煙反応なし |
| No adulterants. No baby formula. No chili powder. | 粉ミルクも チリパウダーもなしだ |
| You back on the Powder now, as well? | また粉をやるつもりか |
| You have to take this powder after each meal. | この粉薬は毎食後飲んでください |
| No indeed! When the earth is ground to powder, | 断じていけない 大地が粉々に砕かれる時 |
| But no when the earth is ground to powder, | 断じていけない 大地が粉々に砕かれる時 |
| They buy milk powder and diapers like a craze | 不動産も中国人のせいでバカ高い |
| Get a hold of Green and get my powder. | Here it comes. |
| Says he always adds a dash of chili powder. | そいつのブツはチリ味だそうだ |
| and in their triumph die, like fire and powder, | その中で勝利の喜びは滅びる まるで炎と粉雪のように... |
| Peruvian Instant Darkness Powder A real money spinner, that | ペルー産インスタント煙幕 売れ筋だ |
| I think she just went to powder her nose | ハーマイオニーなら化粧直しに |
| You know, the keg parties, music blaring over there, people talking, all of this stuff going on. | 会話をするようなパーティー ありますよね そんな場面では こう考えて当然です こんなの無理 |
| Most likely the powder magazine. Merchant vessels run heavily armed. | おそらく火薬が爆発したんでしょう 近頃の商船は火薬を積んでますしね |
| Who knows what spark will set off this powder cage. | どんな火花がこのカゴを爆発させるか 誰がわかるでしょうか |
Related searches : Keg - Beer Keg - Keg Coupler - Keg Beer - Keg Stand - Keg Line - Onion Powder - Protein Powder - Powder Skirt - Powder Metal - Powder Paint - Mustard Powder - Powder Horn
