Translation of "powers that be" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'd get busy. Oh, the powers that be. Would you look? | 俺は忙しいんだよ なんて仕掛けなんだ 見たか 坊主を縛ってここに残しておけ そいつらと一緒にな |
| Powers? | 力 |
| Only its evil powers can be stopped. | 悪力を消すことだけができる |
| And that energy is what powers fusion. | こういう反応を起こしたいのですが |
| The spell that guards it defies my powers. | どのような技術も歯が立たない |
| How could your puny powers be equal to the task? | どうやって俺に教える |
| His powers are failing. | 彼の体力は衰えてきた |
| To worry the powers. | 私たちを守るため |
| Death and the Powers. | おそらく現在作られているオペラの中で 大規模なものの一つになるでしょう |
| He has special powers. | なにか特別な力がある |
| I was just going to impose upon the powers that be, and measure the speed of light. | 光の速さを 測ってやろうと 準備したんですが ここでやろうとすると |
| Not to organize powers, no need for that, at all ! | 権力者たちは 自分たちの組織化のために 我々など必要としていません とんでもない |
| It gives you great powers. | 皆さんの欲望は満たされ それでいてとても美しいものです |
| Anas Operates with Invisible Powers? | アナスのビデオで 政府に激震 |
| Data powers high tech societies. | 携帯電話の位置情報 電話の会話から集められるメタデータ |
| But we abused our powers. | しかし 我々は我々の力を乱用した |
| So the powers that be hired John Wilkes Booth, the originat model actor, to do Mr Lincoln in. | だから権力者達はリンカーンを殺すために モデル兼俳優の ジョン ウィルクス ブースを雇ったんだ |
| So we just remembered that one of the great powers of grammars is that they can be recursive, just like procedures. | 再帰的になれることでしたね 文法規則の書き換えで自分自身を含めれば |
| Such things are beyond my powers. | そんなことは私の能力ではできない |
| This problem is beyond my powers. | この問題は難しくて私には歯がたたない |
| It's a text, standing above powers. | 権力者を組織化するのにはまったく役立ちません |
| (Hmmm? o.0 Powers of two...) | これを書く他の方法がありますね OK, なるほど |
| Your powers are weak, old man. | 力は衰えたな 老人め |
| The big powers should be ashamed of what they are doing with the civilizations. | 文明へのひどい仕打ちを 殺すつもり 私は ボズニアの戦争を生き延びました |
| Any citizen should know that its purpose is to weaken the powers. | すべての市民はこれを知っているはずですがー 憲法というのは 権力者の力を弱めるのに役立ちます 権力者たちを心配させるのに役立ちます |
| I want to say that I think the powers that be know that empire building is actually that feelings get in the way of empire building. | 感情こそが 勢力の拡大や地球の資源搾取 破壊行為を |
| taught him by one of great powers, | ならびない偉力の持主が かれに教えたのは |
| He exercised his powers to the full. | 彼は権力をほしいままにした |
| The dictator arrogated judicial powers to himself. | 独裁者は司法権を自分のものとした |
| Too much alcohol paralyzes our perceptive powers. | 多量の酒は知覚をまひさせる |
| Three fourths of our electricity powers buildings. | 残りはどちらも工場を動かすために 使われているのです |
| HM They are both in either's powers. | トリンキュロー 不幸なときは誰とでも手を組めるものだ |
| So please use your powers for good | お願いだ お前のパワーは良いことに使ってくれ |
| He couldn't completely defeat Ra's dark powers... | そうした中 |
| We're taking all of the even powers. | xの２n乗で |
| But most of their powers are removed. | これが 立憲君主制 |
| They are believed to have magical powers. | 弾丸を避けることができると信じられている |
| I didn't know anything about her powers. | 彼女の魔法について何も分からない |
| Japan is today considered to be one of the greatest economic powers of the world. | 今日の日本は世界最強の経済大国の一つに考えられている |
| Those two powers are very strong, they might even be as strong as destiny itself. | この2つの力はとても強く 運命と同じように強くさえあります 1つ目の力は... みなさん今とても興味深く |
| God gave man two superior powers, and those two superior powers I want to talk about, are very important. | その2つのすばらしい力について話したいと思います とっても大切なことです そのすばらしい2つの力は |
| One of mighty powers hath taught it him. | ならびない偉力の持主が かれに教えたのは |
| Which one of mighty powers hath taught him, | ならびない偉力の持主が かれに教えたのは |
| The Prime Minister is invested with incredible powers. | 首相は信じられないほどの権力を与えられている |
| Which means they have infallible powers of logic. | みな 論理的な完璧な学者です そこで 質問は |
Related searches : That Powers - Platform That Powers - That Be - Be That - Emerging Powers - Axis Powers - Investigative Powers - Investigatory Powers - Central Powers - Allied Powers - Delegate Powers - Broad Powers - Extraordinary Powers - Broadest Powers
