Translation of "practical consideration" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Consideration - translation : Practical - translation : Practical consideration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Again, that was a practical consideration.
馬の中にいる人間は 外を見る必要があります
practical wisdom.
実践的知とは
For your consideration.
ご検討頂くために
Is it practical?
お金がブレーキを掛けます
There's practical problems.
さらに両者にとって 政治的に
His theory deserves consideration.
彼の理論は一考に値する
That requires careful consideration.
それは慎重な考慮を要する
His idea is practical.
彼の考えは現実的だ
As a practical example,
あなたと 別の誰かBさんの 相性が良いかを
Practical Joking with Pirates.
掲示を読んでいる隙に カウンターの後ろでロープを引っ張ります
But is it practical?
私は可能だと考えます
It's just not practical.
ふたつ目の方法は
But, actually, that's practical.
あなたの敵を愛するということは あなたの敵に幸せになってほしいということです
This is very practical.
政治の世界でもそうだし
The problem isn't worth consideration.
その問題は考慮に値しない
His ideas are always practical.
彼の考えはいつも実用的だ
Your ideas are hardly practical.
あなたの考えはとても実際的とはいえない
Practical wisdom, Aristotle told us,
倫理的な意志と技術の組み合わせである と説いています
I had no practical skills.
残された選択肢から
It's linked to practical virtues
実践的な美徳と関連していながらも
This plan is currently under consideration.
この計画については現在協議中です
They took every possibility into consideration.
彼らはあらゆる可能性を考慮に入れた
I have taken everything into consideration.
私はすべてを考慮に入れた
I have taken everything into consideration.
あれこれ考え合わせると
An option is now under consideration.
代替案を現在検討中です
The problem is not worth consideration.
その問題は考慮に値しない
The matter is now under consideration.
その件は検討中だ
Money's no consideration with this customer.
その客は 金に糸目はつけんよ
I will forgive him out of consideration.
君に免じて彼を許そう
You must treat them with more consideration.
もっと思いやりをもって接してやらないといけませんよ
You should take her illness into consideration.
彼女の病気を考慮に入れるべきだ
You should take her illness into consideration.
彼女が病気だと言うことを考慮に入れるべきです
You should take her illness into consideration.
あなたは彼女の病気を考慮に入れるべきだ
You should take her illness into consideration.
あなたは彼女の病気を考慮すべきだ
You must take the fact into consideration.
あなたはその事実を考慮に入れなければならない
I submit this plan for your consideration.
あなたに考慮していただくためにこの計画を提出します
In consideration of others, please don't smoke.
他人のことを考慮して たばこは控えて下さい
I accepted the offer after due consideration.
私は十分考慮した結果 申し出に応じることにした
The new method is well worth consideration.
その新しい方法は熟考に値する
I gave careful consideration to the problem.
私はその問題を慎重に考察した
We should've taken the schedule into consideration.
私たちは日程を考慮に入れるべきだった
After much consideration, we accepted his offer.
私たちはよく考えた末彼の申し出を受け入れた
We should've taken the schedule into consideration.
我々は日程を考慮に入れるべきだった
And one more physical consideration for immortality
物理的な考察をもうひとつ 傷だ
It's practical to have a laptop.
パソコンを持つことは実用的です

 

Related searches : Practical Steps - Practical Education - Practical Aspects - Practical Research - Practical Guidelines - Practical Oriented - Practical Insights - Practical Joke - Practical Completion - Practical Solution - Practical Support - Reasonably Practical