Translation of "practice makes perfect" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Practice makes perfect. | 練習は熟達の道 |
| Practice makes perfect. | 練習が完成を生む |
| Practice makes perfect. | 練習が完ぺき な腕まえ にする |
| Practice makes perfect. | 習うより慣れろ |
| Practice makes perfect. | なぜ成功が約束されるのでしょうか |
| Practice makes perfect. | 慣れには沢山紙を使うんだな |
| It is true of learning English that practice makes perfect . | 習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります |
| It makes perfect sense. | そして彼らは戦略目的を爆破し |
| Actually, it makes perfect sense. | 本当のところ つじつまは合っている |
| Actually, it makes perfect sense. | 実際のところ 完全に筋が通っている |
| Practise, Rimmer, it makes perfect. | 敬語を勉強しとけ |
| Believe me it makes perfect sense. | それでいい 人が... |
| Grandmother makes a practice of keeping early hours. | 祖母には早寝早起きの習慣がある |
| He never makes a plan without putting it into practice. | 彼は計画を立てれば必ず実行する |
| at 12,000 feet, the dry, thin air makes for perfect stargazing. | 星空を眺めるには絶好の条件です 世界の天文学者が この近くに望遠鏡を設置しています |
| Practice makes a lot of paper. I really thought he was dead. | 本当に彼が死んだと思ったの |
| You do practice, practice, practice. | あなたは 色んなことが出来るよう 脳の回路を再訓練します |
| But what if I told you that it actually makes perfect sense? | 実は スペリングの役割は |
| The trial lawyers say, Well, this legal fear makes doctors practice better medicine. | 医者がよりよい医療を提供するのだと言いますが 米国医学研究所などの研究を通して |
| Practice. Injection practice. | ちょっと待って もう一回で絶対覚えるから |
| The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread. | 刃にぎざぎざが付いているので このナイフはパンのようなものを切り分けるのに最適だ |
| Based on everything we know about the mushroom bodies, this makes perfect sense. | 完全に筋が通ります 実際 あまりにも綺麗に筋が通っているので |
| But when you're trying to sell lots of stuff, it makes perfect sense. | 電子機器企業の重要な戦略なんです |
| There's no magic it's practice, practice, practice. | 一点集中 ノーマン ジュイソン曰く |
| Perfect! T Perfect! | 先生 私は完璧な英語を話したい |
| Perfect. Just perfect. | ひどい あんまりだよ |
| And this guy, he's a perfect logician, so he makes the exact same conclusion. | 同じ結論に至ります 彼も 同様に 自分が青い額でなければ |
| Perfect. (Drum roll) Perfect. | 完璧 ドラムロール |
| But, practice, practice, practice, and do not accept failure. | 繰り返しというよりは |
| Indeed, in practice the concept of what makes input to a program is very variable. | とても可変的です 問題が挙がる度に典型的な入力を |
| When the body makes new cells, it doesn't make many mistakes, but nobody is perfect. | しかし 人は誰も完全ではありません ときどき 新しい細胞を作るためにゲノムが複製されたとき 塩基対がすくい出されたり 加えられたり 置き換えられることがあります |
| Practice | 練習 |
| Practice? | タイミングが重要ですよ タイミング |
| Practice. | 実践練習 |
| Perfect! | 完璧だ |
| Perfect! | バッチリ |
| Perfect! | Mari, you did it! |
| Perfect. | 最後までやって ありがとう |
| Perfect! | 次は ヘッダー画像を追加しましょう |
| Perfect. | 完璧だ |
| Perfect. | ええ |
| Perfect. | 上等だよ |
| Perfect. | おや 完璧だなんて |
| KS Little bit that's perfect, just perfect. | じゃあザック お見せしよう |
| The perfect getaway in your perfect car. | その名も ユートピア という 内装デザイン会社です |
Related searches : Makes Perfect Sense - Practise Makes Perfect - Practice Makes Permanent - Makes - Perfect Binding - Perfect Solution - Perfect Way - Perfect Bound - Perfect Choice - Absolutely Perfect - Perfect Finish - Perfect Square
