Translation of "prayer of supplication" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
So when you finish the prayer, strive in supplication. | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
So, when you have finished (your prayer), labor (in supplication), | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
My Lord! Make me a maintainer of prayer, and my descendants as well . Our Lord, accept my supplication. | 主よ わたしとわたしの子孫たちを 礼拝の務めを守る者にして下さい 主よ わたしの祈りを御受け下さい |
My Lord! make me establisher of prayer and also from my progeny, our Lord! and accept Thou my supplication. | 主よ わたしとわたしの子孫たちを 礼拝の務めを守る者にして下さい 主よ わたしの祈りを御受け下さい |
My Lord, make me an establisher of prayer, and many from my descendants. Our Lord, and accept my supplication. | 主よ わたしとわたしの子孫たちを 礼拝の務めを守る者にして下さい 主よ わたしの祈りを御受け下さい |
My Lord, make me one who performs the prayer, and from my offspring. Our Lord, accept my supplication. | 主よ わたしとわたしの子孫たちを 礼拝の務めを守る者にして下さい 主よ わたしの祈りを御受け下さい |
Prayer? | おもしろい |
Except the observers of prayer | だが礼拝に精進する者は そうではない |
When he called to his Lord a private supplication. | かれが密かに請願して 主に祈った時を思え |
I got to go monk. Prayer. Prayer. | 修道士なんだ 祈りだ 偉大なる精神に祈るんだ |
As are of their prayer careless. | 自分の礼拝を忽せにする者 |
Who are heedless of their prayer | 自分の礼拝を忽せにする者 |
a servant of Ours from prayer? | 一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に |
Lords of Kobol, hear our prayer. | コボルの神々よ 我らの祈りを聞きたまえ |
Those who are neglectful of their prayer. | 自分の礼拝を忽せにする者 |
Woe, therefore, Unto such performers of prayer. | 災いなるかな 礼拝する者でありながら |
But who are heedless of their prayer | 自分の礼拝を忽せにする者 |
My Lord, make me and my descendants establishers of prayer. Our Lord, accept my prayer. | 主よ わたしとわたしの子孫たちを 礼拝の務めを守る者にして下さい 主よ わたしの祈りを御受け下さい |
Minbar Prayer Times | Minbar 祈祷タイマー |
Islamic prayer times | イスラム祈祷タイマー |
Kneel in prayer | 行い... 知り... 感じるのだ... |
Alan Shepard's prayer. | アラン シェパードのな |
Muslim prayer beads. | イスラム教の数珠よ |
(In it) their supplication will be 'Exaltations to You, Allah' And their greeting will be 'Peace' They will end their supplication with 'Praise be to Allah, Lord of the all the Worlds' | その中でかれらの祈りは アッラーよ あなたの栄光を讃えます であり またそこでのかれらの挨拶は 平安あれ であり そして祈りの結びは 万有の主アッラーを讃えます である |
So ruin is to those offerers of prayer | 災いなるかな 礼拝する者でありながら |
And those who of their prayer are observant. | また礼拝を厳守する者 |
and who take due care of their Prayer | また礼拝を厳守する者 |
I love some of these, physical exercise, prayer. | 何かと お祈り の相対的有効性を |
You'd meet me at the altar of prayer | 祈りの祭壇で会おう |
Thanks to the power of prayer, of cleanliness, of hard work, | 神に祈りをささげ感謝し 院内を清潔にし一生懸命働くことです |
And those who are watchful of their acts of prayer. | 自分の礼拝を 忠実に 守る者である |
My prayer was answered. | 私の祈りがかなえられた |
They're Buddhist prayer beads. | 仏教徒の数珠だ |
'Listen to my prayer. | 私の祈りを聞いて |
Lord hear our prayer. | 主よ 祈りをお聞きください |
Converging in desperate prayer. | 祈りをささげています |
My Lord! Enable me and my offspring to establish Prayer, and do accept, our Lord, this prayer of mine. | 主よ わたしとわたしの子孫たちを 礼拝の務めを守る者にして下さい 主よ わたしの祈りを御受け下さい |
Your prayer will be answered. | あなたの祈りはかなえられるでしょう |
She was rapt in prayer. | 彼女は一心に祈っていた |
Except those who establish prayer. | だが礼拝に精進する者は そうではない |
who are constant in prayer | 礼拝を厳守している者 |
who are steadfast in prayer | 礼拝を厳守している者 |
These are Tibetan prayer flags. | シェルパの人々は |
You don't say a prayer. | 賛美歌は書かない |
Yes. But Buddhist prayer beads. | そうだが 君が数珠なんて... |
Related searches : House Of Prayer - Prayer Of Faith - Prayer Of Intercession - Efficacy Of Prayer - Prayer Room - Prayer Rug - Prayer Mat - Prayer Shawl - Prayer Beads - Prayer Meeting - Prayer Service - Prayer Book