Translation of "praying for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We've been praying for you. | そうなるようずっと祈ってたよ |
| I've been praying for you. | お祈りをするよ 兄さんは |
| praying at dawn for God's pardon, | また黎明には 御赦しを祈っていた |
| We are all praying for Japan. | 私たちは皆日本のために祈っています |
| I'm praying. | じゃあ 何を祈っているのかね |
| She's praying. | 祈ってる |
| I tried praying. I swear I tried praying. | 神様 クリスマスには自転車をください |
| Praying for the death of your children's father! | 誰の死を願ってるんだ |
| Tom is praying. | トムは祈っている |
| a worshipper from praying? | 一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に |
| CF A woman praying. | ジョン まるで生命があり 感じたり 考えたりするかのように見える物体 |
| My mother is praying. | これが弟のファリド 今... |
| Humiliating yourself, snivelling, praying? | 卑屈に ふるまったり 鼻水垂らして祈ったり |
| You will be a minister of death praying for war. | 各人が兵器となる 戦争に 祈りを捧げる死の司祭だ その日まではウジ虫だ |
| They were together while praying. | それが なぜそんなに興味深いのかと |
| Woo Young is now praying | 우영 |
| Can't you see he's praying? | 一人にしてやれ お祈りしてるぞ |
| What's so bad about praying? | そんなこと |
| And we're praying it's ASAP | 待ち焦がれた瞬間 |
| Like when my son transformed into a praying mantis for Halloween. | 笑 |
| remembering his Lord's name and praying. | かれの主の御名を唱念し 礼拝を守る |
| So woe to the praying ones, | 災いなるかな 礼拝する者でありながら |
| These include massage, dancing and praying. | 祈りなどが有効でした 私の母は祈りで幸せだったのです |
| He's crying. He's screaming. He's praying. | 暗闇の中でです 一本のろうそくもなく 懐中電灯もありません |
| And in the hour of early dawn, they (were found) praying for Forgiveness | また黎明には 御赦しを祈っていた |
| Or, I want to look at anxiety, because people are praying for anxiety. | これは 15,000人の患者の現在の不安を表したデータです |
| I am praying the time passes quickly. | 祈りながら時が過ぎるのを待とう |
| Now, she spends all her time praying. | 今じゃ お祈りに 明け暮れる毎日だ |
| Last night I heard my daughter praying for the meat here at my feet. | ハンマーが下りるまで 私が心をなくしたのは怒りではないのだ |
| And he said, Well, what are you praying? | ルビーは言います 主よ 彼らを許したまえ |
| Dreamin, of you every night and I'm praying | あの空にこう兩手を合わせて |
| I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God. | 私の聞いたところによれば 英語は金を稼ぐために フランス語は愛を交わすために スペイン語は神に祈るために必要だという |
| Man never tires of praying for good but if evil assails him he begins to despair. | 人間は幸福を祈って 疲れることをしらない だが不幸に見舞われると 落胆し絶望してしまう |
| And she said, I'm praying, 'Father, forgive them, for they know not what they are doing.' | 自分が何をしているのかわからないだけなのです たった6歳で |
| Personally, I was praying for four more fires so we could finally complete the damn science. | 残りの4郡に炎が広まることを祈っていました 笑 |
| They had been literally crying and praying and thinking, | 12歳の我が子が デモに参加すれば |
| Man tireth not of praying for good, and if ill toucheth him, then he is disheartened, desperate. | 人間は幸福を祈って 疲れることをしらない だが不幸に見舞われると 落胆し絶望してしまう |
| What will happen if the praying person is rightly guided | あなたは かれ 阻止する者 が 正しい道 に導かれていると思うのか |
| I'm going every Sunday to Church. I'm praying. I'm happy. | 誰かを殺すまで これがクレイジーです あなたが保つ使う あなたが正しいと思うならあなたのことをやって |
| Have you been praying? Nope, and I'm not going to! | くそ するもんか |
| Man is never tired of praying for good, and if evil touch him, then he is despairing, hopeless. | 人間は幸福を祈って 疲れることをしらない だが不幸に見舞われると 落胆し絶望してしまう |
| Man wearies not of praying for good but when evil visits him, then he is cast down and desperate. | 人間は幸福を祈って 疲れることをしらない だが不幸に見舞われると 落胆し絶望してしまう |
| Man wearies not of praying for good, but when evil visits him, he despairs and gives up all hope. | 人間は幸福を祈って 疲れることをしらない だが不幸に見舞われると 落胆し絶望してしまう |
| And if folding a single praying mantis from a single uncut square wasn't interesting enough, then you could do two praying mantises from a single uncut square. | 面白くないなら 一枚の紙から 二匹のカマキリもできます |
| Man is not wearied of praying for worldly good, and if there tcucheth him an evil, he is despondent, despairing. | 人間は幸福を祈って 疲れることをしらない だが不幸に見舞われると 落胆し絶望してしまう |
