Translation of "precautions before use" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I've taken precautions. | 手は打ってある |
This process requires extraordinary precautions. | 細心の注意が必要です 科学者達は 不純物が混ざらないことを |
We are taking precautions, but... | 用心に越したことはないが... |
We always took the proper precautions. | 安全対策はしていた |
Took a lot of other precautions, too. | 用心深い奴だな |
Yes. That's why we're taking extreme precautions. | だから見張りを厳重にしてる |
Please,take all the precautions we discussed. | 打ち合わせた予防処置を すべて実行するように |
Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer. | ヘロヘロになる前に 夏バテ対策をしっかり行い元気に夏を乗り切りましょう |
Adele, do you think we've taken enough precautions? | アデル 予防措置は万全かね |
Shake the medicine bottle before use. | 使用前に薬ビンを振りなさい |
Always wash produce just before use. | If you wash fruits and vegetables and then store them |
You can use the bath before me. | 先お風呂入っていいよ |
Just a reminder to boil before use. | 使う前に沸騰させるのを忘れるな |
When the plane lands, the same precautions will be taken. | 飛行機が着いたら 同じセキュレティー戦略で |
You might ask before you use my typewriter. | 私のタイプライターを使うのなら 一言そういえばいいのに |
Believers, take your precautions. March in detachments or march all together. | 信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい |
Please take whatever precautions are necessary to prevent this terrible disaster. | 何とか殺されぬよう 身を守ってください |
You gotta take precautions so you can live a long time. | 命を粗末にすることになる |
For safety purposes, remove the plastic casing before use. | 安全のため 使用前にプラスチック ケースをはずして下さい |
Next time, ask me before you use my car. | 今度私の車を使うときは 事前に私に聞いてください |
You use this for yourself, before you tackle them. | やつらにやられる前に 自分でこれを使え |
They use this symbol. You might have seen them before | これは直角 90 であることを示します |
Do a little thinking next time, before you use it. | 使う前に 頭を使えよ |
They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses. | 壊滅的な被害を防ぐために世界的な警戒を強化していく重要性を確認した |
O you who believe! Take your precautions, and mobilize in groups, or mobilize altogether. | 信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい |
O believers, take precautions, and advance in detachments, or go all together in a body. | 信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい |
O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together. | 信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい |
Before you can use the LDAP calls you will need to know.. | 使用するディレクトリサーバーの名前またはアドレス |
We're trying to disable it before he can use it against us! | 彼が私たちに使う前に 使えなくしてるのよ |
O ye who believe! Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together. | 信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい |
But no precautions and no precautionary principle can avoid problems that we do not yet foresee. | まだ予知されていない問題の 解決策とはなりません 故に 我々は単なる問題回避ではなく |
But he was your patient, Doctor. If precautions weren't strong enough, you should have told somebody. | だがあなたの患者だ 警戒すべき事を 誰かに話しておくべきだった |
Are you sure you don't want to use the toilet before you go? | 出かける前にトイレに行かなくていいの |
He can use it to push the appeal that they denied you before. | 上訴は試したんだ 話を聴いてくれ |
The senate will never approve the use of clones... before the separatists attack. | 向こうが攻撃してこないかぎり 元老院は軍隊の使用を認めない |
What was the indisputable... evidence you were going to use on me, right before... | どんな明白な 証拠を持って 私に迫ってた |
O you who have faith! Take your precautions, then go forth in companies, or go forth en masse. | 信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい |
You who believe, take your precautions and then go forth in small groups or go forth all together. | 信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい |
O ye who believe! Take your precautions, and either go forth in parties or go forth all together. | 信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい |
like how security people work and try to work their way around any security precautions we can build. | そして私たちが構築するセキュリティ上の備えを 回避する方法を見つけようとします そして世界的であるという |
like how security people work and try to work their way around any security precautions we can build. | そして私たちが構築するセキュリティ上の備えを 回避する方法を見つけようとします そしてインターネットの |
Well, whether we're sure of it or not, Mr. Matthews, the time has come to take some precautions. | たとえ信じがたくとも... 予防措置を取らねば |
You have to set a local working copy directory before you can use this function! | この機能を使う前にローカルの作業コピーディレクトリを設定する必要があります |
And yet other spells if you use them before you are ready... will kill you. | 更に 他の魔法においては 準備不足の状態で使ったら 命を落とす |
And by the way, all those precautions to keep the Norden bombsight out of the hands of the Nazis? | あの予防措置は有効だったのでしょうか 後にわかったことですが |
Related searches : Precautions For Use - Precautions Of Use - Use Before - Before Use - Carefully Before Use - Inspection Before Use - Inspect Before Use - Before Each Use - Best Before Use - Check Before Use - Before First Use - Shake Before Use - Before Every Use