Translation of "preceding claims" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You and your forefathers preceding you. | あなたがたも 昔の祖先たちも 崇拝していたものに就いて |
| She claims the inheritance. | 彼女はその遺産を要求している |
| The index rose 4 from the preceding month. | 指標は前月比４ 上昇した |
| Here I've written four claims. | 式の抽象構文木を 再帰的に探索することで評価できる |
| He claims he had instructions. | そうなのか? |
| A farm worker! He claims he's He claims he's a doctor. ( tender theme playing ) | ここで 周り中で猛威をふるう 火にもかかわらず |
| Masaru claims that he is innocent. | マサルは潔白であると主張した |
| He claims that he is honest. | 彼は自分が正直だと言っている |
| And he claims basic web features | 関連リンクやアラート お勧め機能は |
| Here I've written down four claims. | 文脈自由文法は常に有限の文を生成する |
| last month than in any preceding month of this conflict? | 最も多くの犠牲者が 出たのかということなんです どうして こんなことになってしまったのでしょうか |
| He claims he knows nothing about her. | 彼女の事は何も知らないと彼はいいはる |
| He claims that he is a painter. | 彼はあれでも絵書きだってさ |
| To the orphan with claims of relationship, | 近い縁者の孤児を |
| The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter. | 同社の第４四半期の業績は前期に比べ 急激に改善した |
| The third quarter GNP growth was 1 over the preceding quarter. | 第３四半期のＧＮＰ成長は前期比１ だった |
| The index advanced to 120.5, up 4 from the preceding month. | 指標は前月比４ 増の１２０ ５に上昇した |
| Your regular expression is invalid, due to something preceding a'line start '. | 行頭の前に何かがあるため 正規表現が不正です |
| We have seen this demonstrated already in the talks preceding mine. | １年あたり１人の研究者が発見する件数で見ると これが進歩を早める可能性が一番高い方法です |
| Tom claims he shot Mary in self defense. | トムは正当防衛でメアリーを射ったと主張した |
| Japan claims the Northern Territories for its own. | 日本は北方領土を日本固有のものにしたがっている |
| The boy claims he knows nothing about it. | 少年はそれについて何も知らないと言い張っている |
| There is no scientific basis for these claims. | これらの主張には科学的な根拠がない |
| Japan claims the Northern Territories for its own. | 日本は北方領土の領有を主張している |
| You refuse the claims of duty, honour, gratitude? | 義務や名誉や恩義を ないがしろにするの |
| Said Moosa, Your Lord and the Lord of your forefathers preceding you. | かれ ムーサー は言った あなたがたの主 また昔からのあなたがたの祖先の主でもあられます |
| That's the largest differential since the period immediately preceding the great depression. | 最大の落差です 狂ったような笑い声 |
| Do you have any clear authority for such claims? | それともあなたがたに明瞭な権能があるのか |
| This job makes tremendous claims on our emotional strength. | この仕事をするには我々が非常に気持ちをしっかり持つことが必要だ |
| Dr. Barricelli claims machine is wrong, code is right. | そうして彼は世界をデザインし 動かしていたのです |
| He claims it's done based on a UNESCO study. | その研究はこう結論づけています |
| Are you sure it's just the way she claims? | どういうことだ |
| The essential points of my argument have been expressed in the preceding pages. | 議論の重要なポイントはこれまでに述べてきたとおりである |
| He inspected the air conditioning ducts last year, computer relays the preceding year. | 去年 空調ダクトをチェックー 前年からコンピュータで引き継いでる |
| He claims to be a friend, but it not such. | 彼は自分では友達だと言っているが そんな者ではない |
| Mac claims it's, uh, fit only for, uh, chemical warfare. | モーガン博士は勿論違う意見よ |
| Because they allow us to make claims about causal mechanisms. | 今 実際にそれを行うために まず真の独立変数が必要です |
| They come, they make their claims, they go. They're forgotten. | 侮るなよ 支持者は増える一方だ |
| The secretary claims she was using it. Take the door. | ドアにつけ |
| Case dismissed without prejudice or refiling in small claims court. | 5 分でかたがつきます それだけ |
| That will allow us to make stronger claims about causality. | それがRで実演する時に行う例の一つでもある |
| He claims to be the property... of an ObiWan Kenobi. | オビ ワン ケノービの 持ち物だと言うんだ |
| It was dated at midnight of the preceding night and ran in this way | 夜は この方法で実行されていました 親愛なるのMR シャーロックホームズ あなたは本当に |
| It was dated at midnight of the preceding night and ran in this way | MY DEAR MR シャーロックホームズは あなたは本当に非常によくそれをやった |
| Each division recording exactly 10 times... . ..as many amperes as the one preceding it. | 各分割記録は 正確に１０回 その前のものと 同じくらいの電流だ |
