Translation of "prejudicial to novelty" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Novelty - translation : Prejudicial - translation : Prejudicial to novelty - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But the novelty is here.
自伝的自己は
Imagination, playfulness, novelty, curiosity, mystery.
でも 主役として中核をなすものは 想像力です
A novelty wears off in time.
新しいものはやがてすたれる
Give me novelty, give me familiarity.
予測可能なもの サプライズを求めます
But I want to concentrate on the role of investment in seeking out novelty, the production and consumption of novelty.
新規性を追求することについて 注目したいと思います 革新的なものを生産して消費することを
So the novelty effect is powerful, but it is so much more than just the novelty effect.
その効果は目新しさに留まりません たとえば脳の回路やネットワークが 高度な戦略的思考や
Yet lovers grew wary, once novelty waned
血まみれの男と横たわることは
But basically it's when there is novelty.
ただしセックスの体位や 多彩なテクニックという新しさではありません
Very low novelty standard, anybody can register anything.
誰が何を登録してもかまいません ファストファッション産業のメッカで
Are we these novelty seeking, hedonistic, selfish individuals?
利己的な個人でしょうか このレンブラントの素敵なスケッチに
Perhaps you'd rather go back to turning out novelty neckties in Hackensack.
あなたにはネクタイのデザインに 戻ってもらうほうがマシね
First one is a thing called a novelty effect.
こちらは私の娘 1歳半の時です
Novelty is adaptive when things are changing and you need to adapt yourself.
自分も適応することが必要です 伝統は安定した時代に
Status driven, conspicuous consumption thrives from the language of novelty.
求めていくと ステータスを誇示する消費に至るのです ところで 現実のシステムは
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
商業デザイン雑誌で イノベーション というのがあります
Novelty is, what parts of you do you bring out?
自分のどの部分が見られているか なのです
Introduce some novelty. That way we get an objective viewpoint.
目新しい意見を取り入れる 客観的な見方を得られる方法だ
It turns out it's because the novelty standard is too low.
誰かのドレスを持ってきて
Well, I'm glad I'm an interesting novelty for you. You ever been to Miami Beach?
マイアミビーチに行ったことある?
But novelty isn't about new positions. It isn't a repertoire of techniques.
目新しさとは 自分のどの部分を出せるか
People who are high in openness to experience just crave novelty, variety, diversity, new ideas, travel.
目新しさ 変化 広がり 新思想 旅行 低いと 慣れた安全で信頼できるものを好みます
But the way that humans tell the stories has always evolved with pure, consistent novelty.
全く一貫した目新しさを伴って 常に進化してきました そして人々はある男のことを
As the novelty wore off, the months went by, there was some amount of tolerance, people got used to it.
ある程度 危機感も薄れ 人々は慣れました 新しいデータはなくとも恐れは薄れたのです
Martha liked to talk, and the strange child who had lived in India, and been waited upon by blacks, was novelty enough to attract her.
によって合意 黒人 彼女を引き付けるのに十分な新規性があった 彼女は頼まれるのを待っていることなく 炉自身に座った
So talking about the brain does give you a novelty effect, but it's something much more than that.
それ以上の効果があるのです 変化を生む方法として 脳が非常に効果的であると
The design was also given the finishing touch to have launch impact and dynamism provided by the novelty of the arch shaped logo design.
デザインも アーチ型のロゴデザインにより現代的で 登場感 躍動感 あるものに仕上げました
It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods.
新製品による消費の市場拡大を 追及し続けるプロセスです ここが面白いところですが
And perhaps even more interesting from our point of view, another tension between novelty seeking behaviors and tradition or conservation.
新しい物の追求と伝統や保全の追求との 葛藤が興味深いものです 変化の時代には目新しさの追求が適しており
You get to try them out, play with them, evaluate them until the novelty wears out, before you have to send them back, and you'll get paid for it.
試し 遊び 評価してから送り返す それにより報酬を受け取る ちょっと考えてみてください 昔からテクノロジーおたくだった私は この仕事がすごく気に入りました
And this, this is where it gets interesting, because it turns out that human beings have something of an appetite for novelty.
人間というものは 目新しいものを好むようです 私たちは新しいものが大好きです
It's kind of what Businessweek focused on when they wrote about this field they said it was kind of just the novelty effect, actually, it's much more, but the novelty effect is really useful, it does get people's attention, and as I'll mention, attention does change the brain.
単なる新奇効果として書かれましたが 本当はそれだけではありません 新奇効果は実に有益で 人々の注意を引きます
And that's sort of like the novelty standard for a U.S. patent, which fashion designers never get rarely get here in the states.
取得することがほとんどない アメリカの特許の新規性基準と 同じようなものです
When you talk to leaders or teachers or government people, educators, anyone, from a brain perspective, you're giving them a novel perspective, and that novelty effect has quite an impact.
脳という観点で話すと 彼らに新たな視点を与えることになり その新奇効果には かなりの影響力があります ビジネスウィーク誌がこれについて 特集を載せたとき
And it is within that culture that we really can get and this is the novelty something that is not entirely set by our biology.
本当に獲得したものはー ここが新しいところですー 生物学だけでは説明がつかないものです
Instead, innovation, if you remember, some of you may have read the famous economist Schumpeter, he said, Innovation is novelty in how value is created and distributed.
シュンペーターは言いました イノベーションとは 価値を創造し届ける 新たな手法のことである
Say, I am not a novelty among the apostles, nor do I know what will be done with me, or with you. I just follow whatever is revealed to me, and I am just a manifest warner.
言ってやるがいい わたしは使徒たちの中の革新者ではない 何故なら わたしに またあなたがたに何がなされるのかをわたしは知らない 只 わたしは啓示されたことに従うだけであり わたしは 公明な一人の警告者に過ぎない
But we also have an equally strong need men and women for adventure, for novelty, for mystery, for risk, for danger, for the unknown, for the unexpected, surprise you get the gist.
冒険 目新しいもの 謎 リスク 危険 未知のもの 予測できないもの 驚きなどです ご納得いただけますよね 放浪や旅もです
In Japan, for instance, which I think is the third largest market, they have a design law it protects apparel, but the novelty standard is so high, you have to prove that your garment has never existed before, it's totally unique.
服飾を保護するデザインの法律がありますが 新規性の基準が非常に高く これまでなかった服飾で全く比類のものであると
This effect is the basis for all motion picture technology, from our LED screens of today to their 20th century cathode ray forebearers, from cinematic film projection to the novelty toy, even, it's been suggested, all the way back to the Stone Age when humans began painting on cave walls.
この現象は 現代の 液晶ディスプレイや 20世紀のブラウン管 映画館で見る映画や
To doubt means to question, to waver, to hesitate.
問う 迷う ためらう を意味します 問う 迷う ためらう を意味します 名詞としては 不確実さ や 混乱 を意味します
To contain it To contain, to contain, to contain!
待ちきれない きれない きれない
To roll, to fold, to cut,
ぶら下げる ひねる などなど
To me, to him, to somebody.
私に 彼に 誰かに
To be surprised, to wonder, is to begin to understand.
驚くこと 不思議に思うことは理解し始めるということなんだ
But we're going to have to... To...
だが一緒に協力しないと

 

Related searches : Prejudicial To Safety - Is Prejudicial To - Bar To Novelty - Detrimental To Novelty - Prejudicial Information - Prejudicial Effect - Prejudicial Impact - Unfairly Prejudicial - Not Prejudicial - Highly Prejudicial - Materially Prejudicial - Prejudicial Consequence