Translation of "preparation of tenders" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Ease of Preparation | 作りやすさ |
| All preparation is preparation. | それが誠実なものなのか |
| Preparation | 準備 |
| Preparation | Stencils |
| Preparation Time | 調理時間 |
| No Preparation | 準備なし |
| Preparation Method | 準備方法 |
| Preparation Method | 準備方法 |
| Preparation Methods | 準備方法 |
| Test Preparation | テストの準備 |
| New Preparation Method | 新しい準備方法 |
| Basic flowcharting preparation shape | Stencils |
| I called it preparation. | 練習期間としたからだ |
| We failed due to a lack of preparation. | 我々は準備不足で失敗した |
| He failed in the examination for lack of preparation. | 彼は準備不足のために試験に失敗したのだ |
| No ingredient weight available for this method of preparation | この準備方法での材料の重さがありません |
| And of course it will be hugely disruptive in preparation plans. | 例えば 全てのマスクは 中国で生産されています |
| My older brother did all the preparation. | 準備は兄が全てしてくれた |
| We all made preparation for the meeting. | 私たちはみんなその集まりの準備とした |
| Preparation is all. It shouldn't take long. | 準備はすんだ 時間はかからん |
| So this is the preparation that one of my former post docs, | 今 彼はロックフェラー大学でこれを完成させたんだ |
| Attention to detail in the preparation is the prerequisite of all planning | 魔法薬の調合には準備が重要だ |
| Preparation. If you are prepared you'll be happy. | 有事 |
| So that's childcare, elder care and food preparation. | 老人介護に食事の準備 これらは今後大きな需要が見込まれ |
| Well, it is the science, study and practice of mental preparation for sport. | 科学や研究 実践を指します アスリートが活用することのできる |
| Most students are doing preparation for the term examination. | たいていの学生は期末試験の準備をしている |
| My older brother did all the preparation for us. | 準備は兄が全てしてくれた |
| We are studying hard in preparation for the exams. | 私達は試験に備えて熱心に勉強している |
| My older brother did all the preparation for us. | 兄は私たちのために準備を全てしてくれた |
| She was cleaning the house in preparation for a party. | 彼女はパーティーに備えて家の掃除をしていた |
| This is actual data in preparation for the Urban Challenge. | ここで放置された車を左の車線へ置きました |
| Do not start. With good preparation no woman resists me. | ちゃんと準備さえすれば どんな女性でも落とせます |
| Install screws at the top of each of the side panels in preparation for hanging the roof panel | 屋根のパネルを持ち上げる支援を求める |
| What makes ayahuasca fascinating is not the sheer pharmacological potential of this preparation, but the elaboration of it. | この製剤の単なる薬理的可能性ではなく 調合の入念さです 2つの異なる原料で作られています |
| How much money was saved in preparation for the summer vacation? | 夏休みに備えてどれくらいお金をためたの |
| The students are very busy in preparation for the school festival. | 生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい |
| ...preparation for another war. ... ...'it would seem better to look for ... | よって 合理的根拠に基づいた平和を 追求するものとなることの方が 望ましいでしょう |
| It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste. | 付ける必要はありません 装着して信号が安定するまで |
| This is months and months and months of dreaming to get here, years of training and planning and preparation. | どれだけ夢に見てきたことでしょう 何年もの訓練と計画と準備をしてきたのです あと数時間後には 泳いでいるんですね |
| This is ayahuasca, which many of you have heard about, the most powerful psychoactive preparation of the shaman's repertoire. | 最強の向精神物質 アヤワスカです アヤワスカが興味深いのは |
| And it took a lot of preparation, we had to build cameras and lights and all kinds of things. | カメラから照明から 全部作りました 驚いたのは 深海への潜水が |
| And, after actually two months of preparation, we built our camps all the way up the mountain. | 経路上のキャンプを設営しました これは氷瀑を下から見上げた眺めです |
| In preparation for Dr. Erickson's experiment, we've reduced power on all but essential areas of the ship. | エリクソン博士の実験の準備のため 重要箇所を除きパワーを節減している |
| Right now I'm training in preparation for the day we set off. | 只今 僕は旅立ちの日に向けて修業中です |
| And after that intense preparation, we'll be ready to channel the speaker. | 話し手と同化する準備が整います でも それだけじゃありません |
Related searches : Management Of Tenders - Prequalification Of Tenders - Processing Of Tenders - Handling Of Tenders - Conduction Of Tenders - Assessment Of Tenders - Invitation Of Tenders - Evaluation Of Tenders - Opening Of Tenders - Monitoring Of Tenders - Invitations Of Tenders - Invite Tenders - Submitting Tenders
